English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ Z ] / Zararsiz

Zararsiz traducir francés

12 traducción paralela
Ama zararsiz bir deli.
Sa folie ne manque pas de charme.
Gördün mü, Lige? Dislerini çektiginde zararsiz zavalli bir köpege dönüsüyor.
Tu vois, Lige... privé de crocs... ce n'est qu'un chien docile.
Okusana! O koroda oldukça zararsiz sarki söyledi.
Lis ca. Elle chantait à la chorale.
O tankeri zararsiz insan çemberi ile durdurma zamani.
Il faut arrêter ce tanker en formant un cercle humain de non-violence.
Neden zararsiz duruyoruz?
Pourquoi rester non-violents?
İyi haber ise bunun en cok raslanan ve tamamen zararsiz bir yumurtalik kisti oldugu.
La bonne nouvelle est que c'est un type de kyste banal, totalement bénin.
Zamani geldiginde radyasyon seviyeni düsürdük, zararsiz oldun.
Vous émettiez alors de faibles radiations, vous étiez inoffensif.
COLEMAN ZARARSIZ SANSAR
FOUINE INOFFENSIVE
Sadece zararsiz bir sakaydi.
C'est juste une blague inoffensive.
Zararsiz bir nezaket majesteleri.
Une inoffensive courtoisie, votre Grace.
O çok sevimli ve zararsiz görünür.
Mais elle a l'air si douce et si innocente.
Sizinle zararsiz yollardan tanismak guzel.
C'est bon de voir que vous êtes hors de danger.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]