English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → portugués / [ O ] / Onu tanıyor musun

Onu tanıyor musun traducir portugués

1,576 traducción paralela
Onu tanıyor musun?
Conhece-lo?
Onu tanıyor musun?
Estás a reconhecê-la?
Onu tanıyor musun, Condito?
Sabes quem é Job, Condito?
Onu tanıyor musun?
Tu conhece-lo?
Onu tanıyor musun?
Conhece-a?
Onu tanıyor musun?
Você o conhece?
Onu tanıyor musun?
Phoebe Hart. Conheceu ela também?
- Yani onu tanıyor musun?
- Então, conhece-o?
Christopher Henderson, Ar-Ge bölümünün Kıdemli Başkan Yardımcısı. Onu tanıyor musun?
Vice-Presidente Sénior de Pesquisa e Desenvolvimento.
- Onu tanıyor musun?
- Quem? A Delinda?
Onu tanıyor musun tanımıyor musun?
Conhece-o ou não?
Eee onu tanıyor musun?
Então conheces-o?
Onu tanıyor musun?
Conhecem-no?
- Onu tanıyor musun?
- Conheces este tipo?
Onu tanıyor musun?
Conheces-a?
Detektif Mackey. Onu tanıyor musun?
Detective Mackey, conhecia-o?
- Onu tanıyor musun?
- Conhece-lo? - Sim.
Onu tanıyor musun?
Conhece-o?
Üç gün önce bankanızın önünde park cezası almış. Onu tanıyor musun?
Ele foi multado à frente do banco há três dias.
Walter Merrick. Onu tanıyor musun?
Walter Merrick. você o conhece?
Onu tanıyor musun?
Conhece-la?
Salvador Zabo. Onu tanıyor musun?
Salvador Zabo, conhece-lo?
Onu tanıyor musun?
Tu conheces-a?
Özel ajan Wynn. Onu tanıyor musun?
Agente Especial Wynn.
- Onu tanıyor musun?
- Reconhecê-lo?
Onu tanıyor musun?
Conheces-lo?
Onu tanıyor musun?
Não sabes?
Bir vampir. Onu tanıyor musun?
Sands, um vampiro.
Onu tanıyor musun?
Conheces este?
- Onu tanıyor musun?
- Reconhece-o?
- Onu tanıyor musun?
- Conhece-a? - É a namorada do Wang.
Onu tanıyor musun?
Conheces-la?
- Onu tanıyor musun?
- Conhece-lo? - Sim...
- Onu tanıyor musun?
- Conheces?
Aman Allahım Bree, onu tanıyor musun?
Meu Deus, Bree, não a conheces?
- Onu iyi tanıyor musun?
- Conhece-o bem?
Ne, onu tanıyor musun? Evet, yani,...
- Que, o conhece?
Onu tanıyor musun?
Então não o conheces?
Onu tanımıyor musun?
Tu sabes quem ele é?
- Onu tanımıyor musun?
- Você não o conhece.
Onu tanımıyor musun?
Não sabes?
Onu tanıyor musun?
- Conhece-lo?
- Bu adamı tanıyor musun? - Hayır, onu daha önce görmedim.
- Conhece-o?
- Onu tanıyor musun?
Eu sei algo dele.
Onu tanıyor musun?
Você o conheçe?
- Onu tanıyor musun?
Conhece-lo?
tanıyor musun onu?
Conhece-a?
Bak, onu benim tanıdğım şekilde tanıyor musun, tamam mı?
Não a conheces como eu.
Onu tanıyor musun?
- Não posso dizer que sim.
- Onu tanıyor musun?
- Conhece-o?
Onu tanıyor musun?
- Conhece-o?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]