Patron nerede traducir portugués

Patron nerede?

Onde está o chefe?

Patron nerede acaba?

Onde está o patrão?

Büyük patron nerede?

Cadê a gatona?

- Patron nerede?

Onde está a patroa?

Patron nerede?

Onde está o patrão?

- Patron nerede kaldı?

- O que está a demorar o patrão?

Patron nerede?

- Passem mais barro.

Patron nerede?

- O patrão?

Yok, yok. Gerçek patron nerede? Que?

Onde está o verdadeiro patrão?

- Patron nerede? - Patron benim.

Onde está o chefe?

- Patron nerede?

- Onde está o patrão?

Patron nerede?

Onde está o patrão Anjo?

Patron nerede?

Estou a perguntar-te.

Patron nerede parti kutlar?

Aqui. Ei chefe, festa para um.

Patron nerede?

Onde está o gerente?

Aman Tanrım, patron nerede?

Meu Deus, onde está a patroa?

Karşı taraftan biri. Patron nerede?

Capturá-lo e devolvê-lo aos seus colegas rebeldes, iria precipitar uma crise internacional.

Peki, en büyük patron nerede?

Então, aonde está o chefe do chefão?

Patron nerede?

Onde está o pa... pa... patrão?

- Patron nerede?

- Onde está o Top?

- Patron nerede bu arada?

Ei, onde está o chefe, afinal?

Patron nerede?

Aonde está o patrão?

Hey, Patron nerede?

Onde está o Chefe?

- Patron nerede?

- Onde está o chefe?

- Patron nerede? - Gevşe.

Onde está o patrão?

Patron hanım nerede?

Onde está a patroa?

" Gemi nerede patron?

" Onde está o navio, chefe?

- Patron nerede?

- Está com o Shamu.

Nerede patron? Tam burada.

Onde está o chefe?

Değerli patronunuz nerede?

O vosso amado patron.

Patron nerede?

- Onde está o chefe?

Patron, neden Enos'a nerede olduğumuzu söyledin?

Boss, por que disse ao Enos onde estamos?

Enos, Patron Hogg ve Rosco nerede?

Enos... onde está o Boss Hogg e o Rosco?

Patron, adamlara sordum. Kimse kayıp kiloların nerede olduğunu bilmiyor.

Patrão, já perguntei aos rapazes, ninguém sabe nada dos quilos que faltam.

Goolaj, Patron Hanım nerede?

Goolaj, onde está a Sra. Patroa?

Patron Hanım nerede?

Onde está a Sra. Patroa?

Patron her zaman nerede olduğunu bilmek istiyor.

O chefe quer saber por onde andas.

Para nerede patron?

Aonde está o dinheiro, chefe?

Patron ölüyor ama ben buradayım. Adalet nerede?

Primeiro sou o subchefe do subchefe, e quando o chefe morre, isso fez de mim o quê?

- Patron Moretti nerede?

Onde está o Don Moretti?

Selam, patron. FBI'dakiler nerede?

Chefe, onde está o FBI?

Ben nerede durayım patron?

Aonde fico, chefe?

Özür dilerim patron. Ben sadece tarifin nerede olduğunu merak etmiştim.

Desculpe, chefe... só estava a imaginar, se sabe onde a receita está...

Patron, nerede?

Onde está o Chefe?

Patron, bakmayacağım ama nerede?

Chefe, não olho, mas onde é que ele está?

Nerede olduğunu biliyor musun patron?

Sabe onde foi isso, chefe?

- Nerede şimdi, patron için?

- Para onde, chefe?

İyi tanıyorum. Nerede çalıştığını biliyorum, ona güvenebiliriz patron.

Conheço-a bem, sei onde trabalha, é de confiança, patrão.

Kovalar nerede patron?

Onde estão os baldes... chefe?