Yaklastik traducir portugués
12 traducción paralela
Biliyorum. Yaklastik.
Estou perto.
Yaklastik.
Estamos perto.
Cok yaklastik, Parlak Cocuk. Bir sorunumuz var.
Estamos perto, papi.
Lütfen, Ted. Çok yaklastik.
Ted, por favor, estamos tão perto.
Sana kendini tehlikede hissettiren bir seye yaklastik.
Chegamos perto de algo que parece perigoso para você.
Sanirim sona yaklastik.
Creio que isto é o fim do mundo.
Yaklastik ama biraz zaman alacak.
Estamos perto, mas ainda vai demorar.
Primat sinifinda çalismalar için bir adim daha yaklastik.
É mais um passo para os experimentos com primatas.
Spartacus'e bir gün daha yaklastik. - Durun!
Ganhámos mais um dia sobre o Spartacus.
Onu teshis etmeye çok yaklastik.
Estamos perto de identificá-lo.
yaklaştık 32
yaklaşık 83
yaklaşıyor 99
yaklaşın 139
yaklaş 303
yaklaşma 142
yaklaşıyorum 20
yaklaşıyoruz 63
yaklaşıyorlar 62
yaklaşmayın 75
yaklaşık 83
yaklaşıyor 99
yaklaşın 139
yaklaş 303
yaklaşma 142
yaklaşıyorum 20
yaklaşıyoruz 63
yaklaşıyorlar 62
yaklaşmayın 75