Yâr traducir portugués

"Yâr dedikleri uzak diyarlara göçmüşse" Linda'ya gelince Kevin'in çiftliğine gidip onu da yanına alması için dil döktü...

Quanto à Linda, meteu-se no carro e foi a Wampsville pedir ao Kevin que a aceitasse, mas sem sucesso.

Kocamı sana yâr etmem.

O meu marido não está à venda.

İçini çeker yâr

Amante que suspiras

Sence kocam beni sana yâr edecek mi?

Achas que o meu marido me vai oferecer a ti?

Sonra bizden daha az yakışıklı adamlara yâr olup gidiyorlar.

E depois partem em direcção ao pôr-do-sol com alguém... ligeiramente menos bonitos do que nós.

Kim olacak onun yârı peki?

Quem a amará?

Bir saat içinde sesin çıkmazsa, başkasına yâr olur.

Se não tiver notícias suas dentro de uma hora, esqueça.

Doğru, onu başkasına yâr etmeyecek kadar seviyordun.

Eu amava-a. Pois, amava-a o suficiente para garantir que mais ninguém a poderia ter.

Eğer bu kendini beğenmiş zengin züppeye burayı yâr edersem...

Raios me partam se estes ricaços filhos da...