English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → ruso / [ F ] / Fr

Fr traducir ruso

27 traducción paralela
- Bu bana konuşmamam için 500 Fr. vermen demek..
Что это значит? Это значит, что ты мне дашь 500 франков.
Aynı zamanda şirin şeyler de söylemeyeceğim moi ( fr. ben ) gibi.
Я не собираюсь говорить никакой забавной чепухи вроде, "moi?" ( "я" - на французском )
Elime geçen ilk frısatta senin gözlerinin arasından tekmeleyeceğim
При первой же возможности я врежу ему промеж глаз.
Tam da çıkacak zamanı buldu frıtına.
Шторма только не хватало.
62, gösteren... zayıfrı.
1.85, невзрачный.
Je m'appelle Roger! ( Fr. Garson, adım Roger )
Je m'appelle Roger!
Je suis un taxi, sil vous plait! ( Fr. Ben bir taksiyim, lütfen )
Je suis un taxi, s'il vous plait!
Ona atalarımızın töresi olan rrmmr-mr-fr-mrh ile meydan okuyorum.
Я вызываю тебя на древний ритуал ррммр-мр-фр-мрх или их последствий.
Rrmmr-mr-fr-mrh ne?
Ррммр-мр-фр-мрх или чего?
- Frında patates ister misiniz?
— Желаете печеную картошку в качестве гарнира?
Fr... O deli bir serseri.
Фр... чокнутый сукин сын.
Shimla. Hong Kong. Mısıfr.
Шимла ( Индия ), Гонконг, Египет
Tamam öyle yaparız sayfa quatre-vingt seize.
Мы сделаем его на странице quatre-vingt seize ( 96 fr. ).
Pardon?
( fr. )
fr. Lütfen şimdi olmaz.
Не сейчас.
C'est un rendez-vous. fr. Bu bir randevu.
Это свидание.
Fr. Paul hakkındaki gerçeği biliyorum.
-
Günün Çorbası. ( fr )
Суп дю жур.
Bu benim "raison d'être" m ( fr : varoluş nedenim ).
Это мой raison d'être, смысл существования.
Bu pis köşede olduğu için üzgünüm ama hayat bu. ^ fr
Я сожалею, что это должно случиться в этом... убогом маленьком уголке, но... селяви.
Sırf birkaç şıfrıntı seni Pazar mangalına çağırdı diye erkek hizmetkarımı gün boyunca kullanamazsın.
И просто потому что тебя пригласила Пара старых перечниц на Воскресную Прожарку Вовсе не значит, что ты можешь занимать моего мальчика на побегушках на целые дни.
Von Falconburgh kardeşler şıfrıntı değildir.
И сестры Вон Фальконбург не перечницы.
28lik CTD.
Катетер на 28-Fr!
28'lik CTD.
28-Fr...
Frırından yeni çıkmış kete.
Слойка, только из духовки.
( Fr )
Крутой Лав!
SyLaR _ 54 gothique @ gothique _ fr
Над проектом трудились команды GMC Shimizu Sovereign [Dark ] Scorpio Fatotaku Jarly Перевод [ Яп — Рус] :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]