Commander mcgarrett traduction Espagnol
113 traduction parallèle
One. Commander McGarrett has the prisoner secure.
Primero. el Comandante McGarrett tiene al prisionero asegurado.
Please proceed to baggage carousel number two. ♪ ♪ ♪ Commander McGarrett?
Por favor, diríjanse a la cinta número dos. ¿ Comandante McGarrett?
this is Commander McGarrett.
este es el Comandante McGarrett.
Ambassador, this is Commander McGarrett.
Embajador, este es el Comandante McGarrett.
Commander McGarrett, Detective Williams.
Comandante McGarrett, Detective Williams.
Commander McGarrett, Detective Williams,
Comandante McGarrett, detective Williams,
Commander McGarrett?
Comandante McGarrett?
Commander McGarrett.
Comandante McGarrett.
Commander McGarrett, I've got eyes on the suspect.
Comandante McGarrett. Estoy viendo al sospechoso.
You're making a big mistake, Commander McGarrett.
Está cometiendo un gran error Comandante McGarrett.
Evac's here. This is Rescue Chopper One. Commander McGarrett.
Evacuación está aquí. PILOTO :
Commander McGarrett?
¿ Comandante McGarrett?
Commander McGarrett, can you hear me?
Comandante McGarrett, ¿ Puede escucharme?
Commander McGarrett, you have my sincerest apologies for everything you've been through.
Comandante McGarret, reciba usted mis más sinceras disculpas por todo lo que ha pasado.
Commander McGarrett.
Comandante McGarrettt.
Last I checked, we owe Commander McGarrett and Five-O a favor.
La última vez que comprobé, le debíamos una al Comandante McGarrett y al Cinco-0 un favor.
We have heard the testimony from Lieutenant Commander McGarrett about your actions in Korea.
Hemos escuchado el testimonio del Teniente Comandante McGarrett sobre las acciones de usted en Corea.
Lieutenant Commander McGarrett was in trouble.
El Teniente Comandante McGarrett estaba en problemas.
You have two hours to get it together, Commander McGarrett, or kids start dying.
Tienes dos horas para recoger la cocaína, Comandante McGarrett o los chicos empezarán a morir.
Because Commander McGarrett gave you his word.
Por que el Comandante McGarrett te dio su palabra.
Well, quite the contrary, Commander McGarrett.
Bueno, todo lo contrario, Comandante McGarrett.
Commander McGarrett... Weston, please.
Weston, por favor.
Commander McGarrett, your sister had about $ 20 million worth of diamonds duct-taped to her torso, so, yeah, I think we got the right person.
Comandante McGarrett, su hermana tenía como 20 millones de dólares en diamantes con cinta adhesiva en su torso, así que, si, creo que tenemos a la persona correcta.
Commander McGarrett, Detective Williams.
Capitán McGarrett, Detective Williams.
Commander McGarrett,
Capitán McGarrett,
Commander McGarrett is correct.
Correcto Capitán McGarrett.
It's Commander McGarrett.
Soy el comandante McGarret.
Commander McGarrett, we're gonna have to release her.
Comandante McGarrett, vamos a tener - que soltarla.
Commander McGarrett, you seem to have an unhealthy attachment to me.
Comandante McGarrett, pareces tener un insano apego hacia mi.
This is Commander McGarrett at Five-O.
Aquí el Comandante McGarrett del Cinco-0.
Commander McGarrett, it seems like we have one of yours with us.
Comandante McGarrett, parace que tenemos a uno de los suyos con nosotros.
Rebecca, this is Commander McGarrett of Five-O.
Rebecca, soy el Comandante McGarrett del Cinco-0.
Avery, this is Commander McGarrett with Five-O.
Avery, este es el Comandante McGarrett del Cinco-0.
Commander McGarrett, this is not your forum.
Comandante McGarrett, este no es su foro de debate.
Commander McGarrett, I feel terrible coming here.
Comandante McGarrett, me siento fatal viniendo aquí.
Lieutenant Commander Steve McGarrett!
¡ Teniente Coronel Steve McGarrett!
Kono, meet Commander Steve McGarrett and Detective Danny Williams.
Kono, te presento al Comandante Steve McGarrett y al Detective Danny Williams.
Lieutenant Commander Steve McGarrett.
Teniente Comandante Steve McGarrett.
Lieutenant Commander Steve McGarrett and Detective Danny Williams from Five-O.
El teniente comandante Steve McGarrett y el detective Danny Williams de Cinco-0.
Oh. This is Lieutenant Commander Steve McGarrett.
Este es el Teniente Comandante Steve McGarrett.
I'm Lieutenant Commander Steve McGarrett with Five-O. My unit is handling this case.
Soy el Teniente comandante Steve McGarrett del Cinco-0 mi unidad está llevando este caso.
I'm Lieutenant Commander Steve McGarrett from Five-O.
Soy el Teniente Comandante Steve McGarrett del Five-O.
Yeah, I'm Lieutenant Commander Steve McGarrett.
Sí, soy el Teniente Comandante Steve McGarrett.
This is Lieutenant Commander Steve McGarrett.
Soy el teniente comandante Steve McGarrett.
Lieutenant Commander Steve McGarrett.
El Teniente Comandante Steve McGarrett.
This is Lieutenant Commander Steve McGarrett from Five-O.
Este es el Teniente Comandante Steve McGarrett de Cinco-0.
- Commander Steve McGarrett.
- Comandante Steve McGarrett.
Lee, this is Commander Steve McGarrett.
Lee, este es el Comandante Steve McGarrett.
My name is Commander Steve McGarrett.
Mi nombre es Comandante Steve McGarrett.
Commander McGarrett, sit down.
Comandante McGarret, siéntese.
I'm Commander Steve McGarrett.
Soy el Comandante Steve McGarrett.
mcgarrett 128
commander 2669
commando 26
command 185
comma 119
commandant 108
commandments 20
command me 22
commander sisko 22
command post 18
commander 2669
commando 26
command 185
comma 119
commandant 108
commandments 20
command me 22
commander sisko 22
command post 18