George sr traduction Espagnol

This fellow, George, the one that I just met in there, he used to work for Mr. Brandt. I guess he just got promoted.

Ese, George, que acabo de conocer, era el secretario del Sr. Brandt.

Max, George, fix a table immediately at the railing for Mr. Nathan.

Max, George, busquen una mesa inmediatamente para el Sr. Nathan.

Oh, George, what room is Mr. Short in?

George, ¿ cuál es el compartimento del Sr. Short?

A note for Mr. George.

Una nota para el Sr. George.

- Also Mr. George Hershwin.

- Y el Sr. Hershwin.

Well, temporarily. We're Mr. and Mrs. George Martin.

Soy el Sr. George Martin y ella es mi esposa.

No, sir George.

No Sr. George.

Very well, and very glad To see you, sir George.

Muy bien y sumamente encantada de verlo Sr. George.

It belongs to Sir George mordaunt.

Pertenece al Sr. George Mordaunt.

Number one, Gunsmith, two, Flying Scotchman, three, Stardust, four, Avalanche... the great Australian four-year-old with Tip Collins in the saddle... and owned by Mr. George Chester, the internationally-known sportsman from the U.S.A.

Número uno, Gunsmith, dos, Flying Scotchman... tres, Stardust, cuatro, Avalanche... el gran australiano de cuatro años con Tip Collins en la montura... y propiedad del Sr. George Chester... el internacionalmente conocido deportista de los EE. UU.

And Mr. George Wadsworth.

- Y el Sr. George Wadsworth.

I'm sorry, but you see, I happen to be a close friend of Mr. George Marson, the theatrical agent in London.

Disculpen, pero verán, resulta que soy un buen amigo... del Sr. George Marson, el representante teatral de Londres.

He never was much for parties, remember?

- George, el Sr. Morgan.

Monsieur George Audie, madame.

El Sr. Georges Audié, señora.

Is Monsieur George Audie here?

El Sr. Georges Audié, ¿ vive aquí?

Monsieur George is dead, madame.

El Sr. Georges murió, señora.

Major Applegate, keep an eye on George!

Sr. Applegate, ¿ quiere vigilar a George?

Aunty, we're taking George for a walk.

Tía, el Sr. Bota y yo llevaremos a pasear a George.

[Muttering] George, the minute Mr. Clinton comes in...

- Sí. George, en cuanto regrese el Sr. Clinton dile...

For example, Mr. Baring, didn't you think it scandalous that your daughter, Phyllis, was alone with George Crayton for just one moment?

Por ejemplo, el Sr. Baring. ¿ No cree que es escandaloso que su hija, Phyllis, estuviera a solas con George Crayton sólo por un momento?

All right, George?

- ¡ Sr. Scott! - ¿ Está bien, jefe?

And Fay, this is Mr. Cohan. George M. Cohan.

Y él es el Sr. George M. Cohan.

Miss Olivia de Havilland, Miss Ida Lupino and Mr. George Tobias.

La Srta. Olivia de Havilland, la Srta. Ida Lupino y el Sr. George Tobias.

I want to see Mr. George Adams.

Debo ver al sr.

George, this is Mr. Morrison, Mr. Thatcher and Mr. Conderley.

George, ellos son el Sr. Morrison, el Sr. Thatcher y el Sr. Conderley.

You knew George wanted to talk to you last night about Mr. Skeffington.

Sabías que anoche George quería hablarte sobre el Sr. Skeffington.

Oh, George, this is Mr. Carstairs... the junior member of Carstairs and Carstairs, the famous theatrical producers.

Ah, George, él es el Sr. Carstairs... socio de Carstairs y Carstairs, famosos productores de teatro.

Oh, Mr. Carstairs... I do wish you could hear some of George's songs.

Ay, Sr. Carstairs... ojalá pudiera escuchar las canciones de George.

"Amongst the social highlights of the week, " pride of place must be accorded to the elegant reception " given by Sir George and Lady Truscott

Entre los eventos de la semana, acordamos especial atención a la elegante recepción dada por Sir George y Lady Truscott para celebrar la boda de su hija, Mary, con el Sr. David Sutton.

Hi, George. Mr. Dreyfus and a friend of his Are in the steam room.

El Sr. Dreyfus y un amigo suyo... están en la sauna.

Monsieur George Gershwin.

El Sr. George Gershwin.

At the piano, George's friend, Mr. Oscar Levant.

Al piano, el amigo de George, el Sr. Oscar Levant.

- This is Mr. George Mitchell, Jack.

- Él es el Sr. George Mitchell.

After all, Potter, some people like George had to stay at home.

Después de todo, Sr. Potter, algún hombre como George tenía que quedarse.

Mr. Gower, look, this is George Bailey.

Sr. Gower, soy George Bailey.

Shouldn't that be, "Mr. Cravat, where is George Taylor?"

¿ No debería decir : "Sr. Cravat, ¿ dónde está George Taylor?".

Could you call Mr George Anson to the phone please.

Necesito hablar con el Sr. George Anson urgente, por favor.

You know, George, Mr McCassin, he's not just an ordinary man.

Veréis, George, el Sr. McCassin, no es... un hombre normal y corriente.

But, George, Mr. Mangin's coming to dinner.

George, el Sr. Mangin viene a cenar.

Mr. George, the sector warden wants to know if you'll take over number 10 post on shawgate tonight.

Sr. George. El vigilante del sector quiere saber si se ocupará del número diez de Shoregate esta noche.

- George, table three for Mr. Brant.

- GEORGE, MESA TRES PARA EL SR. BRANT. - SÍ, SR.

Mr. And Mrs. George Carter.

El Sr. y la Sra. George Carter.

"... I shot and killed Mr. George Grisby...

"Maté al Sr. George Grisby de un disparo..."

Well, if this young man is invited by Mr. Lermontov, you can pass him, yes?

- Craster. Bueno, George, si el Sr. Lermontov le ha invitado, déjale pasar.

Joe, would you see that McComb's stuff gets off first?

George, que desembarquen primero lo del Sr. McComb.

Mr. Demory, I'd like to have you meet George Manly.

Sr. Demory, le presento a George Manly.

Mr. Cleveland, meet my son George, my daughter-in-law Della...

Sr. Cleveland, le presento a mi hijo George, mi nuera Della...

George here is looking for Mr Judge. Mr Al Judge.

George busca al Sr. Al Judge.

Take George to Mr Whiting, please.

Llévelo al despacho del Sr. Whiting, por favor.

That's the last we'll see of Mr George Eastman.

Y nunca más volveremos a ver al Sr. George Eastman.

- Mr George Eastman.

- El Sr. George Eastman.