God save england traduction Espagnol

God save England!

¡ Dios salve a Inglaterra!

Many thanks, Your Majesty, and may God save England.

Muchas gracias, Su Majestad y que Dios salve Inglaterra.

God save England! God save England!

¡ Que Dios salve a Inglaterra!

God save England.

Que Dios salve a Inglaterra.

And when my oratory drew toward end... I bade them that did love their country's good... cry, "God save Richard, England's royal king."

Y cuando mi diatriba tocaba a su fin, exhorté a cuantos amaran a su patria... gritar : "Dios salve a Ricardo, legítimo rey de Inglaterra".

And when my oratory drew to an end,..... I bade those who did love their country's good..... Cry "God save King Richard, England's royal king!"

y al terminar de hablar... pedí que los que amaran a su patria... gritaran "Dios salve a Ricardo, Rey de Inglaterra".

In England, it is said, "God save the king."

En Inglaterra, se dice "Dios salve al rey".

God save England! God save England! God save England!

¡ Que Dios salve a Inglaterra!

God save King Henry of England and of France.

Dios salve al rey Enrique de Inglaterra y de Francia.