Hear my prayer traduction Espagnol

Hear my prayer.

Escucha mi oración.

Hear my prayer...

Escucha mi oración...

I suppose you want to hear my prayer to Hermes?

Supongo que quiere escuchar mis rezos a Hermes.

Thou God of my early youth hear my prayer.

Tú, Dios de mi temprana juventud... oye mi plegaria.

Father hear my prayer.

Padre escucha mi plegaria.

God of Israel, thou who art called the all-knowing, the compassionate, look into my heart and hear my prayer.

Dios de Israel, tú que todo lo sabes y eres misericordioso, mira en mi corazón y escucha mi plegaria.

¤ Why doesn't my beloved mother listen to my song or hear my prayer?

# ¿ Por qué no escucha mi canción ni entiende mi oración la madre que yo quiero?

O hear my prayer, Blessed Virgin Mother.

- Escucha mi plegaria, Virgen santa.

- "O Lord, hear my prayer."

- ¡ Señor, escucha mi plegaria!

" O Lord, hear my prayer.

"¡ Señor, escucha mi plegaria!"

O Lord, hear my prayer... and hasten to answer me.

Oh Dios, escucha mis plegarias... y apresúrate a contestarme.

"Dear Lord, I beg of you, look into my heart and hear my prayer."

"Amado Señor, te suplico, mira en mi corazón y escucha mi oración."

Dear Lord, hear my prayer.

Amado Señor, escucha mi oración.

Hear my prayer today.

Escuchen hoy mi ruego.

But please, hear my prayer.

Pero por favor, escucha mi plegaria.

Don't avert your loving face. Hear my prayer.

No apartes tu dulce cara.

Sweet Jesus, hear my prayer.

Dulce Jesús, escúcha mi oración.

God on high,..... hear my prayer.

Dios en lo alto,... escucha mi oración.

.. hear my prayer.

Escucha mi oración

Lord, hear my prayer!

¡ Señor, escucha mi plegaria!

Eyrishon, hear my prayer.

Eyrishon, escucha mi plegaria.

Oh, Metal Lord, hear my prayer!

¡ Oh, Dios de Metal, escucha mi plegaria!

Lords of Kobol, hear my prayer.

Señores del Kobol, escuchen mi oración.

Hear my prayer, let my claims get to You.

Oye mi oración, que Te llegue mi clamor.

O, God, hear my prayer.

Oh, Dios, oye mi oración.

O, Lord, hear my prayer.

Oh, Dios, oye mi oración.

Lords of Kobol, hear my prayer.

Señores del Kobol, oigan mi plegaria.

God, please hear my prayer... Once is all I ask.

Dios, te lo ruego aunque sólo sea una vez,

May God hear my prayer

Que Dios oiga mi oración

Hear my prayer.

Oye mi oración.

Sacred virgin, sacred maiden, please hear my prayer... The lord be with you, and blessed are thee...

Dios te salve Ave María, llena eres de gracia... el Señor es contigo.

Hear my prayer.

Oye mi plegaria.

Almighty God... hear my prayer.

Dios Todopoderoso... oye mi plegaria.

Hear my prayer, Lord. [Quiet Crying ] [ Jacob] I'm so cold.

Oye mi oración, Señor.

Lord, hear my prayer.

Señor, escucha mis oraciones.

Lord, hear my prayer. And let my cry come unto you.

- y paganos, y deja que mi llamado llegue a ti.

♪ Someone to hear my prayer? ♪

¿ Alguien que oiga mis oraciones?

Lord, please hear my prayer.

Señor, por favor escucha mi plegaria.

My dear Lady Brit, there are things in the family prayer book... that I couldn't bear to hear you say.

Querida Lady Brit, hay cosas en el libro familiar de plegarias... que no soportaría oírle decir.

Hear my cry, O God. Attend unto my prayer.

Escucha mi llanto, oh, señor, y atiende mi rezo.

Do you hear, Boro, my prayer?

Oiste, Boro, mi oracion?

"... as night draws near... "... I beseech Thee to hear my humble prayer.

Al caer la noche... te ruego que escuches mi humilde plegaria.

Holy Mary, Mother of God, hear my humble prayer.

Santa María, Madre de Dios, escucha mis humildes oraciones.

Oh, mighty Zeus, please, hear me and answer my prayer.

Poderoso Zeus, por favor, escúchame, y responde a mi ruego.

Oh, mighty Zeus... please, hear me and, and answer my prayer.

Poderoso Zeus, por favor, escúchame, y responde a mi ruego.

And when I ha ve made my prayer to God, I hear a voice that says to me :

Y cuando había orado a Dios, escuchaba una voz que me decía...

Did you hear my prayer?

- ¿ Has oído mi oración?

Lord, please, please, please, please, please hear my extra prayer tonight.

Señor, por favor, por favor, por favor, Por favor, por favor, escucha mi plegaria.

Dear angel. I give you to my little brother. Hear his prayer.

Querido ángel, aquí tienes a mi hermano, oye su rezo.

"Hear my voice, O God, in my prayer."

"Escucha, oh, Señor, mis plegarias".

- Good Lord, hear my prayer.

El problema es entonces, y por eso tenemos los dos padres al lado de ella,