Her fianc traduction Espagnol

She's missing her fianc.

Ha perdido a su novio.

- Her fianc?

- Su prometido.

And so, with the help of the jungle king's big, grey... peanut-loving poochie, George and Ursula set out... on a desperate search to find her fianc- - uh, that guy she was with- -

Y así, con la ayuda de la gran mascota gris, amante de los maníes... del rey de la selva, George y Ursula salieron en la... búsqueda desesperada de su promet- - eh... el tipo que estaba con ella...

But her fianc Á's doing a session once a week now too.

Pero su prometido está haciendo una sesión una vez a la semana.

Do not come near my mother or her fiancй!

¡ No te acerques a mi madre o a su prometido!

Calling your ex-wife and her fianc ^ m to bail you out ofjail is just... different, you know?

Es decir, llamar a tu ex y a su prometido para sacarte de la carcel... es diferente.

young movie star natalie ryan and her fianc?

La joven estrella de cine Natalie Ryan y su prometido,

- Yeah. That's her fianc?

- Sí, ese es su prometido.

We found her prints in her fianc's blood on the murder weapon.

Encontramos sus huellas en la sangre de su prometido en el arma asesina.

We found her prints and her fianc? s blood on the murder weapon.

Encontramos sus huellas en la sangre de su prometido en el arma asesina.

Yeah. Her fianc? fell on her.

- Su novio cayó sobre ella.

We Should Docouple-Ythings, Like Go Out With My Best Friend And Her Fianc?

Deberíamos hacer cosas de pareja, como salir con mi mejor amiga y su prometido.

Her fianc? was murdered a month ago.

Su novio fue asesinado hace un mes.

If I take care of this thoroughly, things could escalate, but if I leave her alone, there are ways that she can trace her fianc?

Si me ocupo de esto a fondo, las cosas se podrían intensificar pero si la dejo en paz hallaría cosas que me vincularían con la muerte de su prometido.

She believes you're behind her fianc? s murder.

Ella cree que usted está detrás del asesinato de su prometido.

But she has been using patty hewes'firm to investigate her fianc? s murder.

Pero ha estado usando la firma de Patty Hewes para investigar el asesinato de su prometido.

So you think she just didn't know that her fianc was an art faker?

Entonces, ¿ crees que ella no sabía que su novio era un falsificador de arte?

She called him her fianc?

¿ Le llamó "prometido"?

Who are you? Her fianc?

Su prometido.

She had no idea that laurel wanted the necklace or that her fianc? had just killed eleanor.

No sabía que Laurel quería el collar o que su novio había asesinado a Eleanor.

I mean, what if her fianc? Loves her,

¿ Que tal que su prometido si la amara?

It has to do with her fianc? Patrick.

¿ Esto tiene algo que ver con Patrick, su prometido?

To meet her fianc - What now?

A conocer a su novio - ¿ Y ahora qué?

Her fianc? died because of him.

Su prometido murió por su culpa.

And I had explained this to Saru and her fianc.

Yo le había explicado esto a Saru y a su prometido.

I'M ALSO HER FIANC? .

Y también su prometido.

On a Fianc \ e Visa, the couple has 90 days to marry, and if they don't, the bride is required to return to her country of origin, so, if Ling Fan is missing,

Li despues de ello? En una visa de compromiso, la pareja tiene 90 dias para casarse, y si no lo hacen, es necesario que la novia regrese a su pais de origen.

Life insurance, term for her and her soon-to-be fianc?

Seguro de vida, condiciones para ella y su futuro prometido.

Look at my wife and daughter down there giving her the royal welcome. My fianc?

Mira, mi esposa e hija, dándole una bienvenida como de la realeza...

She's screwing over her new fiancè too.

Ella es más de rosca su nuevo fianc? también.

She had visual, auditory and tactile hallucinations about her dead fianc?

Tenía alucinaciones visuales, auditivas y táctiles con su prometido muerto.

I wasn't gonna, but your lovely fianc? and her new gal pal insisted.

No iba a hacerlo, pero tu hermosa prometida y su nuevo amigo insistieron.

Depriving your fianc? e of her dream wedding.

Privar a tu prometida de su boda soñada.

I'm her fianc ee friend. Fee-uhn-cey friend...

Abdominal.

"Petition for Alien Fianc?" That gentleman, Mitch Barrett, is listed as her future husband.

"Petición por prometido extranjero". Ese caballero, Mitch Barrett, figura como su futuro esposo.

Your fiancée, you want to call her?

Su fianc, desea llamar a ella?