Hey boys traduction Espagnol

Hey boys, how are T-bones?

Chicos, como van esos T-bones?

Hey boys and girls, it's Papa Smurf!

¡ Oigan niños y niñas, es Papá Pitufo!

Hey, boys! * yee-Ee * yee-Ee * Come on, eat'em up!

Venga, comed todo.

- Hey, boys, take it outside.

¡ No me toques! - ¡ Hey, chicos, salgan de aquí!

- Hey, boys.

- Hola, chicos.

- Hey, boys and girls.

KRUSTY EL PAYASO GALA DEL 29º ANIVERSARIO ¡ Hola, muchachos!

Hey, boys.

Oidme, chicos.

Hey, you boys kicked ass today.

Hey, hoy se lucieron, les convido un trago.

Hey, boys, how about paying for last month?

Chicos...

- All right. I'll tell my boys. - Hey, Kev.

Les voy a decir.

But I guess I have to settle for being on the greatest undefeated team in city history, hey, boys!

Pero supongo que tendré que conformarme con ser el mejor equipo invicto en la historia de la ciudad, hey, chicos!

( Crocker ) Hey, you boys put that box down!

! Niños, bajen esa caja!

Hey, boys.

Hola, chicos.

Hey, boys! I think we need to have a little talk...

Chicos, creo que tenemos que tener una pequeña platica.

All right, boys. Hey, come on, come on.

Muy bien, vamos, abajo.

Hey, you boys want one of these?

¿ Queréis una?

Hey, Larkey, the boys at Dispatch screw up again?

Larkey, ¿ los de la central se han vuelto a equivocar?

- Hey, boys and girls.

- Hola, chicos y chicas.

Hey, boys.

Hola, muchachos.

- Hey, boys.

- Hey, chicos.

Hey, boys, you go fishing?

¿ Fueron de pesca, muchachos?

Hey, boys, see you later, huh?

Nos vemos más tarde.

Hey, boys, this is Lt. Norbert!

¡ Eh! Chicos este es el Teniente Norbert!

Hey, boys!

¡ Eh chicos!

Hey, some of the boys'd like to have a word.

Los chicos quieren hablar contigo.

Hi, boys, Hey, Miss G,

Hola muchachos.

Hey, boys!

¡ Oigan, muchachos!

Hey £ ¬ boys.

Hey chicos.

MARTIN : Hey, boys.

- Hey, muchachos.

- Hey, boys. NILES :

- Hola, chicos.

Hey, time out, boys.

Hey, esperen muchachos.

Hey, boys. You're out late tonight.

Hey, chicos. ¿ Afuera hasta tarde esta noche?

Hey, boys!

¡ Hola, chicos!

Hey, boys, let's toy with the brat a while.

Oigan, chicos juguemos con la mocosa un rato.

Hey, fun boys!

¡ Oigan, bichos raros!

- Hey, boys?

- Eh, ¿ chicos?

- Hey, boys. Do youse want to find a million billion Flash bars, yeah?

¿ Quieren un millón de billones de barras Flash?

Hey, how about joinin'me and the boys for a cold one? - Huh, darlin'?

¿ Nos acompañas a mí y a los muchachos con una cerveza, cariño?

Hey, thank you, boys.

Gracias, muchachos.

[Boys Laughing ] Hey, big guy, give me the camera. [ Beeping Sound]

Oye, Big Guy, dáme la cámara

Hey, boys, you want to have some laughs?

Oye, muchachos, ¿ quieren reírse?

- Hey, boys!

- ¡ Oigan, muchachos!

Hey, boys, what can I do for you?

¿ En que puedo servirles? Secuestraron a charlie, hijo de puta.

Hey, you boys!

¡ Hey, muchachitos!

Hey, Van B Boys.

Hola, chicos Van B.

Hey, boys.

Oigan, muchachos.

Hey, boys!

¡ Hola, muchachos!

- Hey, boys.

- Hey, niños.

- Hey, boys! - I saw'em.

- ¡ Hey, niños!

Hey, remember what the Monty Python boys say?

Recuerda lo que dice el de Monty Python.

Hey, you know what the Monty Python boys say...

¿ Sabes lo que dice el de Monty Python?