Knowle traduction Espagnol
39 traduction parallèle
You've heard of Billy Knowle?
¿ Has escuchado sobre Billy Knowle?
The name is Knowle Rohrer.
Su nombre es Knowle Rohrer.
It's not like you, Knowle.
No es típico de ti, Knowle.
I think I'm confused, Knowle if it's a man or it's a thing.
Creo que estoy confundido, Knowle- -... si es un hombre o es una cosa.
His name's Knowle Rohrer.
Su nombre es Knowle Rohrer.
Yeah, it's Knowle Rohrer.
Si, es Knowle Rohrer.
I assume it because this office is under investigation for the late-night meeting between you, Agent Crane and an intelligence operative named Knowle Rohrer.
La asumí porque esta oficina está bajo investigación por la reunión a altas horas de la noche entre Ud., el Agente Crane, y un funcionario de inteligencia llamado Knowle Rohrer.
This office is under investigation for the late-night meeting between you and Knowle Rohrer.
- Empuja, Dana. La oficina está siendo investigada debido al encuentro entre usted y Knowle Rohrer.
Knowle Rohrer drove his car into the wall. It blew up in flames.
Knowle Rohrer estrelló el coche contra la pared y se calcinó.
Knowle Rohrer, my old military buddy, told me your pregnancy was the result of a cloning experiment to create a super-soldier.
Knowle Rohrer, mi compañero del ejército, dijo que tu embarazo fue un experimento clónico para crear un supersoldado.
Knowle Rohrer, my buddy, was one of the men that tried to kill us in the fbi garage.
Knowle, mi amigo, fue uno de los hombres que quiso matarnos en el aparcamiento.
- You remember Knowle Rohrer?
- ¿ Recuerdas a Knowle Rohrer? - Sí.
No idea. I never heard from Knowle after we got back.
No sé nada de él desde entonces. Tenemos que quedar.
I'm the product of 50 years of military science, the program your old friend Knowle Rohrer told you about.
Soy el producto de 50 años de ciencia militar, el programa del que te habló tu viejo amigo Knowle Rohrer.
How do you know what I know? What Knowle Rohrer told me?
¿ Cómo sabes las cosas que sé y lo que Knowle me dijo?
Knowle Rohrer and I were drafted right out of Bravo Company together.
A Knowle Rohrer y a mí nos reclutaron cuando estábamos en la Compañía Bravo.
Knowle Rohrer is dead.
Knowle Rohrer está muerto.
Knowle Rohrer and I are alike in almost every way.
Knowle Rohrer y yo somos parecidos en casi todo.
Knowle Rohrer.
Knowle Rohrer.
- Knowle, can I talk to you?
- Knowle, ¿ podemos hablar?
I can't wait, Knowle. lt can't wait.
No puede esperar, Knowle. ¿ Hablamos del mismo tipo?
- The man was in my office, Knowle.
- Vino a mi despacho.
You can't dodge what you don't see coming, Knowle, that's for sure.
No puedes evadir lo que no ves venir, Knowle, eso es seguro.
Don't give me that doublespeak crap, Knowle.
No me vengas con esas tonterías del discurso doble, Knowle.
You've got two minutes, Knowle.
Tienes dos minutos, Knowle.
Knowle Rohrer. Knowle Rohrer?
A Knowle Rohrer.
I watched Knowle Rohrer die.
Lo vi morir con mis ojos.
Knowle Rohrer's a super soldier.
Es un supersoldado.
I know this is impossible, but they're saying they got Knowle Rohrer's body.
Sé que es imposible, pero aseguran que tienen el cadáver de Knowle Rohrer.
The deceased's name is Knowle Rohrer, former Marine, last employed by the D.O.D.
Se llamaba Knowle Rohrer, un ex marine, que trabajaba para el Depto. de Defensa.
Name of Knowle Rohrer.
El agente Doggett estuvo con él en la infantería de marina.
Are you ready for this? We may have found Knowle Rohrer.
Parece que encontramos a Knowle Rohrer.
Knowle Rohrer is a super soldier.
Es un supersoldado.
This is Knowle Rohrer?
¿ Éste es Knowle Rohrer?
I need you to get me Knowle Rohrer's medical records.
Consígueme la historia clínica.
That the body of Knowle Rohrer is not Knowle Rohrer, but that of a man who died of a broken neck and whose body was burned postmortem.
El cadáver no es de Rohrer. Es de un hombre que se desnucó y quemaron una vez muerto.
Knowle Rohrer, that's far enough.
Knowle Rohrer, ya fue suficiente.
Hassan Abuzein, registered an address Knowle West, sent down 1995, raped and murdered his niece in Southall, London.
Hassan Abuzen, registrado en una dirección de Knowle West, condenado en 1995, violó y mató a su sobrina en Southall, Londres.
A man that Agent Doggett served with in the Marines.
Knowle Rohrer.