My bedroom traduction Espagnol

Children, there's my bedroom.

Niños, esa es mi habitación.

I went into my bedroom and studied chess.

Me metí a mi habitación y estudié ajedrez.

I don't meet sources in my bedroom.

No me reuno con las fuentes en mi habitación.

I didn't take her to my bedroom.

No la llevé a mi habitación.

What are you doing in my bedroom?

¿ Qué estáis haciendo en mi habitación?

- We thought we needed proof so Joe and I took a camera- - mostly Joe- - and put it in my bedroom and we tried to get Bianca to hit on us so that you could see it for yourself.

- Pensamos que necesitábamos pruebas así que Joe y yo cogimos una cámara... mayormente Joe... y la pusimos en mi habitación para tratar de que Bianca se enrollara con nosotros y así lo vieras por ti misma.

Wish my bedroom had a lock. "

Desearía que mi dormitorio tuviera un candado.

Oh, no, Manmeet, I don't wanna see more video of you naked in my bedroom.

No, Manmeet, no quiero ver más vídeos de ti desnudo en mi dormitorio.

That way is, uh, to my bedroom.

Por aquí... está mi dormitorio.

♪ I'll show you to my bedroom ♪

? te mostraré a mi? dormitorio

Get out of my bedroom.

Salgan de mi dormitorio.

I kept it hidden underneath a loose floorboard in my bedroom.

Yo lo mantuve escondida bajo una tabla suelta en el suelo de mi cuarto.

- I locked myself out of my bedroom.

Se cerró mi habitación.

You can... you can have my bedroom.

Puedes... puedes quedarte en mi habitación.

I think you need to get upstairs to my bedroom with me.

Creo que tienes que subir las escaleras, a mi habitación conmigo.

So who were you talking to in my bedroom?

Entonces, ¿ a quién le hablabas en mi habitación?

Three chicks just came into my bedroom.

Tres chicas acaban de venir a mi habitación.

We're going up to my bedroom with Holly and Charlotte.

Vamos arriba a mi habitación con Holly y Charlotte.

There's tongue action going on in my bedroom!

¡ Se están morreando en mi habitación!

My bedroom.

Mi dormitorio.

So, stay away from my bedroom.

Asi que, alejate de la habitacion.

There's some things I want you to do in my bedroom.

Hay algunas cosas que quiero que hagas en mi habitación.

Mum you can't just let yourself in and wander round my bedroom.

Mamá, no puedes entrar a dar vueltas por mi habitación. ¿ Por qué no puedo?

Put it in my bedroom?

¿ Ponerla en mi habitación?

From now on, you can't come into my bedroom anymore.

De ahora en más, ya no puedes entrar a mi dormitorio.

My bedroom was on the sixth floor and they were building some kind of patio thing on the ground floor and there was a skip below my window.

Mi habitación estaba en el sexto piso y estaban construyendo una especie de patio en la planta baja. y hubo un salto bajo mi ventana.

Prohibition turned a lot of people against each other, there's no doubt about that. MATHER : One night, I woke up and looked out my bedroom window, and I saw my dad over by the barn trying to pull things out of it, and the barn was on fire.

Una noche me desperté, miré por la ventana de mi habitación y vi a mi papá en el granero tratando de sacar cosas, porque el granero estaba incendiándose.

I can't believe you're already in my bedroom.

No puedo creer que ya estés en mi habitación.

She loves my bedroom.

Le encanta mi habitación.

I used to shoot'em out of my bedroom window till the home took away my second amendment rights.

Solía dispararles por la ventana de mi habitación hasta que la casa se la llevó mis derechos de la segunda enmienda.

That's my bedroom.

Esa es mi habitación.

All of a sudden, I seen a shadow ricochet of of my bedroom door and shoot down the hallway.

De repente, vi una sombra saliendo de la puerta de mi habitación y pasar por el pasillo.

I just want you to understand that he's not some creep who snuck into my bedroom.

Solo quiero que entendáis que no es un tío raro que entró en mi habitación.

They walked in on you at 11 : 00 at night in my bedroom.

Te pillaron a las 11 de la noche en mi habitación.

It was too long a cross to go upstairs to my bedroom, and I didn't want her to have the first slam.

Era muy largo subir a mi habitación, y no quería que ella diese el primer portazo.

You know, my bedroom window overlooks the rectory.

Sabés, desde la ventana de mi cuarto puedes ver la rectoría

Stay out of my bedroom.

Mantente fuera de mi dormitorio.

I thought I told you to stay out of my bedroom.

Pensaba que te había dicho que te mantuvieras fuera de mi habitación. ¡ Con el guante no!

No, Sutton found that mural in my bedroom of the night sky.

No, Sutton encontró el mural del cielo nocturno en mi habitación

My client already stated. That he did not take her into his bedroom.

Mi cliente ya ha declarado que no la llevó a su habitación.

In my bedroom.

En mi habitación.

No doubt you will regard this as rather unorthodox, my pushing into a man's bedroom, uninvited.

Sin duda que pensarás que esto es poco ortodoxo, que yo entre a la habitación de un hombre sin ser invitada.

and woke up at seven in the morning in the bedroom that I grew up in as a kid, with my mom saying, "David, Nate's on the phone!"

Me desperté a las siete de la mañana en la habitación en la que había crecido con mi madre diciendo : "¡ David, Nate al teléfono!".

Like my victim's bedroom.

Como el dormitorio de la víctima.

You want to go into the bedroom and test out my stamina?

¿ Quisieras ir a la habitación y probar mi resistencia?

You know how it was my job to call the hotel and switch our 2-bedroom suite to a single since my mom's watching Stan?

¿ Te acuerdas de que era mi obligación llamar al hotel y cambiar nuestra suite de dos habitaciones por una de una ya que mi madre está cuidando a Stan?

There's not enough locks on my bedroom door.

No hay suficientes cerraduras en la puerta de mi habitación.

In my--in the front bedroom?

En mi-- - ¿ en la habitación de enfrente?

- Really right now, am I standing in my kitchen trying to hand-stir a bunch of alginate while my best guy friend is getting fluffed in Alyssa's bedroom and running out with a giant hard-on?

- En serio, ahora mismo y estoy parada en mi cocina tratando de revolver un monton de alginato mientras mi mejor amigo hombre esta haciendosela parar en el cuarto de Alyssa y corriendo con una ereccion gigante?

Since my divorce, my one-bedroom apartment.

Desde mi divorcio, a mi apartamento de una habitación.

Right, so my husband's having a little problem in the bedroom.

De acuerdo. Mi esposo tiene algunos problemas en el dormitorio.