There is another option traduction Espagnol

" there is another option :

" " hay otra opción :

There is another option.

Existe otra opción.

There is another option.

Queda otra opción.

- There is another option.

- Hay otra. - Sí!

There is another option. We could kill him.

Si tenemos éxito, cantarán canciones en nuestro honor.

There is another option.

Hay otra opción.

There is another option that one is obligated to point out.

Hay otra opción que uno debe señalar, señor.

There is another option, Patty.

Hay otra opción, Patty.

There is another option on offer for the end of the evening.

Hay otra opción para terminar la noche.

He won't put a foot out of place. There is another option, Harry.

Hay otra alternativa, Harry.

There is another option, Mr. President.

Hay otra opción, Sr. Presidente.

Well, there is another option.

Pues hay otra opción.

But there is another option.

Pero hay otra opción.

There Is Another Option.

Hay otra opción.

There is another option, however.

Aunque, hay otra opción.

Then again, there is another option.

Pero hay otra opción.

Turns out there is another option

Resulta que hay otra opción

There is another option here.

Hay otra opción

There is another option...

No hay otra alternativa.

There is another option.

No hay otra opción.

Now, there is another option, if you would like to realign your allegiances.

Tenemos otra opción si quieres reorganizar tu lealtad.

But... there is another option, which I think is best :

Pero... pero hay otra opción, que a mí me parece la más correcta :

I agree, but there is another option.

De acuerdo, pero hay otra opción.

I believe there is another option, doctor.

No creo que tenga otra opción, doctor.

There... there is another option.

Hay... hay otra opción.

Well, there is another option.

Hay otra alternativa.

You know, there is another option.

Hay otra opción.

There is another option - an island out in the main rapids.

Hay otra posibilidad... una isla entre los rápidos principales.

Well, there is another option.

Bueno, hay otra opción.

But there is another option.

Pero existe otra alternativa.

If XIII should fail his mission, there is another option.

Falla XIII Hay otra alternativa.

Yes, there is another option.

Sí hay otra opción.

There is another option, but it's extreme.

Hay otra opción, pero es extrema.

- There is another option.

- Hay otra opción.

There is another option.

Hay otra posibilidad.

There is another option.

Pero hay otra opción.

Is there another option that I don't know about? No.

¿ Hay otra opción que no la sepa?

There really is not another option, or if?

Realmente no hay otra opción, ¿ o si?

Is there another seating option, perhaps?

quizas...

Is there another option?

¿ Hay otra opción?

A Rahul.. there is always another option - you can fold!

Rahul... Siempre hay otra opción, ¡ Usted puede doblar!

.. there is always another option - you can fold!

... siempre hay otra opción. - ¡ Usted puede doblar!

Oh, man. Is there another option?

Oh, tío. ¿ No hay otra opción?

Is there, like, another option?

¿ Hay, no sé, alguna otra opción?

Is there another option?

¿ Tengo otra opción?

Yeah, I'm thinking there's another option here in play, a bit of a dimmer switch, which is a huge problem.

Bueno, estoy pensando de que hay otra opción en juego, algo como un regulador de intensidad, el cual es un gran problema.

Maybe there's another option we're not seeing here. There is.

Quizás hay otra opción que no estamos viendo aquí.

Well, full sunlight is the best medicine, but there's another option.

Bueno, a pleno sol es la mejor medicina, pero no hay otra opción.

Is there another option? Um... you could do nothing.

¿ Hay alguna otra opción? Podrían no hacer nada.

There is always another option, Gonzalo.

Siempre hay otra opción, Gonzalo.

- Is there another option?

¿ Es que hay otra opción?