Hello kitty traduction Français

I'll see your two Flintstone stickers and raise you three Hello Kitty's.

Je suis tes 2 autocollants Pierrafeu et je monte de 3 Hello Kitty.

- A Hello Kitty doll?

- Une poupée qui parle?

Look. There's the Imperial Gardens. The Meiji Shrine.

Regardez, on voit les jardins impériaux, le temple Meiji, l'usine Hello Kitty.

They have Disneyland and Hello Kitty Land.

Ils ont Disneyland et Hello Kitty Land.

You bought boy-band posters and Hello Kitty notepads.

Tu lui as acheté des posters de boys bands et des calepins Hello Kitty.

Says the woman with the Hello Kitty waffle iron.

C'est ça, femme d'intérieur et bonne ménagère!

Marshmallow Hello Kitty how are you cute?

- Il est à l'écouteur. - Bonjour, Caramel.

I might as well have married my Israeli pen pal from when I was 15 who sent me love letters on Hello Kitty stationary

Autant épouser mon correspondant israélien de mes 15 ans qui m'envoyait des lettres d'amour sur du papier Hello Kitty.

I know for most kids it's all Winnie the Pooh or Hello Kitty or occasionally Strawberry Shortcake but for me life was about a little blue Muppet named Grover.

Les autres préféraient Winnie l'Ourson ou Hello Kitty. Ou parfois, Charlotte aux fraises. Mais pour moi, la vie était impossible sans mon Grover.

I got a waiting list a mile long, so take your hello kitty bag and hit the bricks.

- J'ai une liste d'attente d'un km, alors ramasse ton sac Hello Kitty et disparais.

Well, we have to get him something.

Tout ce qu'on achète ici est estampillé "Hello Kitty"

It's in the meat of my butt, just below the Hello Kitty tattoo.

Dans mon cul, au-dessous du tatouage "salut minette".

But don't think, for a second, that I didn't notice the Hello Kitty bracelet you put on her.

Mais ne pense pas, que je n'ai pas repéré le bracelet Hello Kitty que tu lui as mis.

Look, Mommy. Hello Kitty.

Regardez, maman Bonjour Kitty.

I got a Hello Kitty bag.

J'ai reçu un sac de Bonjour Kitty.

My niece loves Hello Kitty. Did you look inside it?

Ma nièce aime Bonjour Kitty Avez-vous regarder à l'intérieur.?

Now, we don't have to move here for you to get a Hello Kitty backpack.

Maintenant, nous n'avons pas de se déplacer ici pour vous d'obtenir un sac à dos Bonjour Kitty.

The Hello Kitty bag. Nobody came, right?

Le sac Bonjour Kitty Personne n'est venu, non?

For Hello Kitty. Did anyone come?

Pour Bonjour Kitty Quelqu'un at-il venir.?

What about Hello Kitty?

Qu'en est-il Bonjour Kitty?

Natasha told me he still had the Hello Kitty backpack in his desk.

Natasha m'a dit qu'il n'avait toujours le sac à dos Bonjour Kitty dans son bureau.

My mother is fast asleep in my bed clutching my Hello Kitty pillow... and yes, I have pictures.

Ma mère est endormie sur mon lit, agrippée à mon oreiller Hello Kitty et oui, j'ai des photos!

- What's with the hello kitty on your forehead?

- C'est quoi ce pansement sur ton front?

It's the hello kitty band-aid on my forehead.

C'est le pansement "hello kitty" sur mon front.

- Hello, Kitty.

C'est vous?

- Hello, Kitty. - Have you seen Myra?

Tu as vu Myra?

- Hello, old chap. - I'm Kitty. Jill had to take me when she took Daddy.

Je suis Kitty, le cadeau de mariage de papa.

- Hello, Kitty.

Salut, Kitty.

Hello, Kitty. - Hiya, Marchetti.

Salut Johnny, salut Kitty.

Hello, everybody. Kitty, Jake. All set to go?

Bonjour, vous êtes prêts à partir?

Hello, Kitty.

Bonjour, Kitty.

- Yeah, Will? Peterson says he wants a financial statement before he can give me my loan. - Hello, Kitty.

Frank, Petersen veut un relevé avant de m'accorder mon prêt.

Hello, kitty.

Salut, matou!

Hello, kitty.

Salut, minou.

Hello, kitty, how are you?

Bonsoir, mon petit chat. Tu vas bien?

Hello Polly, love.

Salut, Kitty. Salut, Polly chérie.

- Hello.

Dodo, Kitty.

A friend of yours says hello.

Une amie vous dit bonjour. N'est-ce pas, Kitty?

Hello, little kitty.

Bonjour, mon petit chat.

Hello, little kitty.

chaton

Hello, my stinky kitty-head.

Coucou le joli minou qui sent très pas bon!

- Hello, Olivier! - Hi, Kitty.

Bonjour, Olivier.

Hello, kitty. Hello, kitty.

Bonjour Kitty, bonjour.

Hello, Kitty... guess who sold a Mix Master?

Kitty? Devine qui a vendu un Mix Master?

- Hello, kitty. - Ow!

Salut, minou.

- Hello, Kitty.

- Bonjour, Kitty.

Hello, kitty.

Tiens, mon petit chat?

Hello, Kitty!

Bonjour, Kitty! Ah non!

Everything you buy here has a Hello, Kitty stamped on the bottom.

Quoi? On est à Stars Hollow.

- Hello, kitty.

- Salut, poupée.

Hello, Kitty.

Bonsoir, Kitty.