Jesus god traduction Français

Jesus God!

Dous Jésus!

Jesus God, Frank!

Jésus Frank!

Jesus God!

Seigneur!

Jesus God almighty.

Dieu Tout-Puissant...

- Oh, God. Jesus, come on inside.

- Entre, bon sang.

- God, Karel, who's this?

- Jésus, Marie, Karel, qui est-ce?

God...

Oh, Jésus... Pourquoi la Compagnie nous a-t-elle collé un robot? Mon Dieu...

May the mercy of Jesus Christ, the love of God the Father and the unity of the Holy Spirit forever be with you.

La Grâce de Jésus, notre Seigneur, l'Amour de Dieu le Père et la communion de l'Esprit-Saint soit toujours avec vous.

I confess to Almighty God, Creator of heaven and earth for Jesus Christ, his only Son to the blessed Virgin Mary to John the Baptist, to archangel Michael and the apostles Peter and Paul to all the saints and all my brothers that I have sinned, in thought, word and deed through my fault, through my fault through my most grievous fault.

Je confesse à Dieu-Tout-Puissant, Créateur du Ciel et de la Terre à Jésus-Christ, son Fils Unique, notre Seigneur à la Bienheureuse Vierge Marie à St Jean-Baptiste, à St-Michel l'Archange à ses apôtres, Pierre et Paul à tous les Saints et à tous mes Frères que j'ai beaucoup péché par paroles, par actions et par omissions c'est ma faute, c'est ma faute, c'est ma plus grande faute.

And He came with them to Nazareth and increased in wisdom and stature and in favor with God and with man.

Jésus retourna avec eux à Nazareth. II grandissait et se fortifiait en sagesse. Et la faveur de Dieu et des hommes était avec lui.

And Jesus went up to the hill to pray, and spent the whole night there praying to God.

Puis Jésus monta sur une colline pour y prier, et passa toute la nuit là, à prier Dieu.

And Jesus traveled, teaching the good news of the Kingdom of God.

Jésus annonçait la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.

Jesus, Son of the Most High God, what do You want with me?

Jésus, Fils du Dieu Très Haut, que veux-tu de moi?

His birth, His life, His death, and His resurrection all prove that Jesus is exactly who He claimed to be, the Son of God, the Savior of all mankind.

La naissance, la vie, la mort, et la résurrection de Jésus sont autant de preuves que Jésus est bien le Fils de Dieu et le sauveur de tous les hommes.

For the wages of sin is death but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.

Le salaire du péché c'est la mort ; mais le don gratuit de Dieu, c'est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur.

To experience His love and forgiveness and receive eternal life, you must accept Him as God's sacrifice for your sin and invite Him to come into your life by faith.

Pour connaître son amour, son pardon, et pour recevoir la vie éternelle, iI faut comprendre la gravité de votre faute, croire que Jésus a totalement payé votre dette par sa mort, et désirer l'aimer et lui obéir.

Jesus, what are future generations gonna say about us? My God!

Et que vont penser les générations futures de nous?

Good god!

Doux Jésus!

Good god.

Doux Jésus!

Good god.

- Doux Jésus!

Jesus Christ! For God's sake, man, put the gun away.

Bon Dieu, range ce flingue.

I believe in the new kind of Jesus... - the one that can't waste his blood redeeming people with it...'cause he's all man and ain't not any God in him.

Je crois en un nouveau genre de Jésus. Un qui ne perd pas son sang pour la rédemption des gens parce qu'il est tout à fait homme et n'a pas de Dieu en lui.

God go with you! I leave God Jesus with you.

Je vous laisse entre les mains du Seigneur Jésus.

My God... Jesus Christ

Grouillez-vous, grouillez-vous!

God Jesus, crucifixions.

A Dieu... à Jésus, aux crucifixions.

Oh, Jesus! God!

Oh, bon sang de bon Dieu.

For we all know, Jesus is the son of God! ... halleluja!

Car nous savons tous que Jésus est le fils de Dieu.

Let us be glad, the Bible tells us of Jesus of Nazareth but the bible also tells us about God.

- Louez le Seigneur. Réjouissons-nous, car la Bible nous parle de Jésus de Nazareth. Mais la Bible nous parle aussi de Dieu.

Having invoked repeatedly the name of Jesus Christ, and having only God before our eyes, we proclaim, affirm and pass sentence as follows :

Après avoir invoqué à maintes reprises le nom de Jésus Christ, et avoir seulement Dieu sous nos yeux, nous proclamons et affirmons et nous donnons condamnation comme suit :

Dear God.

Doux Jésus.

My God, Jesus Christ!

Seigneur Dieu!

But to take on the problem of all humanity, to save all humanity, my God, that was too big even for Jesus Christ.

On a tous des problèmes. On ne peut pas échapper aux problèmes.

Mother of God, pray for us... the fruit of thy womb, Jesus.

Mère de Dieu, priez pour nous le fruit de vos entrailles, Jésus.

- Oh, Jesus. - My God.

Bon sang de bonsoir!

We will find in Romans 10 : 9 and 10 that if thou confess with thou mouth Jesus and believe that God hath raised him from the dead thou shall be saved.

Nous verrons dans Romains 10 : 9 et 10 : 10 : Si tu confesses, de ta bouche, Jésus comme Seigneur... et que tu crois dans ton cœur que Dieu l'a ressuscité... tu seras sauvé.

The son of God, saved from the sword Is our savior, Christ the Lord

Le fils de Dieu, sauvé de l'épée est notre sauveur, notre seigneur Jésus-Christ

God's sakes!

Jésus!

May Jesus keep you worthy... of offering sacrifice to God... and of sanctifying the Christian assembly.

Que Jésus vous aide à faire sacrifice à Dieu et à sanctifier l'assemblée chrétienne.

I have... at last... after careful consultation with Lord God, his son, Jesus Christ, and his insubstantial friend, the Holy Ghost, decided upon the next archbishop.

J'ai... enfin... après y avoir mûrement réfléchi avec le Seigneur, son Fils, Jésus Christ, et son ami sans importance, le Saint-Esprit, choisi le nouvel Archevêque.

- Jesus! No! God!

- Mon Dieu, non!

Oh, Jesus... Oh, God.

Oh, mon Dieu!

God, Jesus...

Seigneur Dieu...

Spungin, you get a master. Now! Jesus, God!

Spungin, va chercher un maître.

Jesus God!

Seigneur Jésus.

GOD, HE GIVE HIS SON JESUS TO BE KILLED TO PAY FOR SIN.

Nous te remercions pour ce repas et pour le retour de notre fils, Bedros.

Good God!

Doux Jésus!

- Did you see God and Jesus?

Avez-vous vu Dieu et Jésus?

- You asked her about God and Jesus.

Tu lui as bien demandé pour Dieu!

Jesus. God, Logan.

Nom de Dieu, Logan.

Oh, God. Oh, Jesus. I can't...

Mon Dieu, ce n'est pas possible.

May Our Lord Jesus who makes the deaf hear and the mute talk. Give us your grace to listen to His words and be faithful to you in the glory of God.

Que notre Seigneur Jésus qui a fait entendre les sourds et parler les muets t'accorde la grâce d'écouter bientôt Sa parole et d'être fidèle à ta foi, à la gloire de Dieu le Père.