Difficile traduction Portugais

Pour toi un mot très difficile.

Para ti, uma palavra muito difícil.

No, not, c'est difficile, monsieur.

Não, não, c'est difficile, monsieur.

Il est trop difficile, madame, comme je pense.

Na minha opinião, é muito difícil.

C'est difficile? - C'est très difficile.

As cruzes desapareceram, mas El-Hadej não mudou muito.

One wife, pas difficile!

Bom dia.

Mais avec quatre femmes c'est très difficile!

Sou o Michael. Lindo!

The most frequent cause of diarrhea in hospitalized patients is C.Diff Which can lead to toxic megacolon, perforation, sepsis and death.

A causa mais frequente da diarreia em pacientes hospitalizados é Clostridium difficile, pode levar a megacólon tóxico, perfuração, sepsia e morte.

Here in Quebec, clostridium difficile bacteria has spread to more hospitals.

Aqui em Québec, a Clostridium, uma super bactéria... tem se espalhado para mais hospitais.

Well, now you have c-diff, And it's not going away on its own.

Agora tem Clostridium difficile e não vai simplesmente desaparecer.

Both the fever and the pain are getting worse, which means it's not Clostridium difficile.

A febre e as dores estão a piorar, ou seja, não era Clostridium difficile.

To poison a man with a cocktail, one of many handed around on a tray, it is a technique tres difficile.

Envenenar um homem com um cocktail, um de muitos servidos... numa bandeja, é uma técnica très difficile.

Um... difficile, uh, for me to express it...

Difficile. Para eu expressar-me, em italiano.

No, I understand that, but because of C. diff and infections, I want to first positively identify whose it is.

- Não, eu entendo isso, mas por causa das infeções clostridium difficile, quero primeiro identificar de quem é.

Look, there's no C. diff.

Vê, não tem clostridium difficile.

We get an infections report with rampant C. diff, we almost lost our fucking license.

Apanhámos uma queixa de infeções com clostridium difficile, e quase que perdemos a nossa licença.

But I just got back from the lab and they've confirmed two cases of C. diff in the Ventilator Suite which is very bad news.

Mas eu cheguei agora do laboratório e eles confirmaram dois casos de clostridium difficile na suite do ventilador o que são más noticias.

Do you want to be the one responsible for burying all the patients with C. diff on this floor?

Queres ser a responsável por enterrar todos os pacientes deste piso com clostridium difficile? Por favor para de gritar a sussurrar.

There are two cases of C. diff in the Ventilator Suite.

Existem dois casos de clostridium difficile na suite do ventilador.

- We can't afford out of control C. diff stats.

Não podemos permitir o descontrolo de clostridium difficile.

¶ E sembra difficile ¶

¶ E sembra difficile ¶

E'tanto difficile?

E'difficile tanto?

Donor feces can be used to correct C. difficile issues and are vital to the intestinal health...

- Fezes doadas são usadas no tratamento de difficile C, - são vitais para o intestino... - Já chega.