Garlick traduction Portugais

I'm Private First Class Edward Montesque-Garlick, sir.

Sou o soldado Edward Montesque Garlick, ao seu serviço, senhor.

Well, first thing, Garlick, is you gotta requisition a new name.

Bem, a primeira coisa, Garlick, é fazer uma requisição para um novo nome.

- Garlick, have you put on some weight?

- Garlick, você engordou?

Something funny, Garlick?

Algo engraçado, Garlick?

- Garlick.

- Garlick?

Garlick, will you cut it out?

Garlick, quer parar com isso?

Oh, bag it, bag it, Garlick.

- Corta essa! Pare, Garlick.

This is Eddie Garlick coming to you live from AFRS, Armed Forces Radio Saigon.

Aqui é Eddie Garlick, ao vivo da AFRS, Rádio das Forças Armadas de Saigon.

- This is Eddie Garlick, com...

Aqui é Eddie Garlick, com- -

The guys who flew you in radioed they picked up a South Vietnamese boy with you and Garlick.

Os caras que te tiraram de An Lac disseram que pegaram um jovem sul-vietnamita com você e Garlick.

Will you cut that out?

- Corta essa, Garlick.

This is Eddie Garlick coming to you live from AFRS, Armed Forces Radio Saigon.

Aqui é Eddie Garlick ao vivo da AFRS... Rádio das Forças Armadas de Saigon.

Add to it garlick, tomatoes, fresh origano.

Depois os ingredientes, tomates, ceboulas, salsa, alho.