He knows my name traduction Portugais

- He knows my name.

- Ele sabe o meu nome.

he knows my name.

É o meu nome.

And he knows my name.

E sabe o meu nome.

He knows my name!

Ele sabe o meu nome!

He knows my name.

Ele sabe o meu nome.

Whoever it is, he knows my name.

Seja ele quem for, sabe o meu nome.

And he knows my name!

- E sabe o meu nome.

He knows my name.

Ele sabe o meu nome!

He knows my name. I didn't tell him.

Conhece-me. Sabe o meu nome. Não lhe disse o meu nome.

He knows my name.

Ele sabe o meu nome. Esse não é o teu nome.

- He said my name. He knows my name.

- Falou o meu nome, sabe o meu nome!

- He knows my name?

- Ele sabe o meu nome?

- And he knows my name.

- E ele sabe o meu nome.

And, see, now I know his name and face and he knows my name and face.

Agora, conheço-o, sei o seu nome e vice-versa.

Caroline, how come he knows my name?

Caroline, como é que ele sabe o meu nome?

He knows my name, occupation.

Ele sabe o meu nome, a minha profissão.

He knows my name.

Ele sabe o meu nome

I can't believe he knows my name.

Não posso acreditar que ele sabe o meu nome.

Well, he knows my name.

Bem, ele sabe o meu nome.

He knows me. He knows my name.

Ele conhece-me, sabe o meu nome.

He knows my name. Oh, well...

Ele sabe o meu nome...

He wouldn't know my name but ask if he knows Miss Annabella Smith.

Não me conheceria. Pergunte-lhe se conhece uma tal Annabella Smith.

Since he knows, I believe that none of it treats my friends me for this name.

Como sabe, creio que nenhum dos meus amigos me trata por esse nome.

So we're walking and talking, and he asked me my name and I think I said Elaine, but I mean, who the hell knows?

Fomos andando, conversando, e ele perguntou-me como me chamava... Acho que disse Elaine, mas sei lá...

He can clear my name and he knows... ... who's running this conspiracy.

Limpa o meu nome e sabe quem comanda isto.

- He knows my last name.

- Ele sabe qual é.

Because he knows my first name?

Por saber o meu primeiro nome?

And now he even knows my name.

E até sabe o meu nome.

He knows my name. Why don't you tell me What happened in the woods?

Conte-me o que aconteceu no bosque.

And he knows my first name!

E sabe o meu nome e tudo.

- He knows my real name.

- Ele sabe o meu nome.

Your dad knows my name. My name is Barry! And he knows that!

O meu nome é Barry e ele sabe.

He knows my name.

Sabe o meu nome.

He knows my name

Pronto, óptimo. Ouve.

He knows my children's name, where we live, tout a.

Ele sabe o nome dos meus filhos, onde vivemos, tudo.

But, now, I have some costumed freak chasing after me. He even knows my name.

Mas agora existe um maluco fantasiado atrás de mim... que sabe até meu nome!

He even knows my name.

Ele até sabe meu nome.

He knows my last name.

Ele sabe o meu apelido.

He knows my name now.

Ele agora sabe o meu nome.

Well, that explains how Olivier knew I wasn't Beth. But it does not explain how Leekie knows my name. He knows who you are?

- Isso explica como o Olivier sabia que eu não era a Beth, mas não explica como o Leekie sabe o meu nome.

- No. He only knows that my kid's name is Jonah because he stole the name when he was using Marcus to get laid.

Apenas sabe que o meu filho é Jonah porque roubou o nome quando estava a usar o Marcus.

There's a cop here, he knows my name, he's spoken to Jesse, who has been completely off-line for 48 hours.

Não percebo. Está aqui um polícia. Sabe o meu nome.

He knows my fiancé's name.

Ele sabe o nome do meu noivo.

He knows my face... my name.

Ele pode reconhecer-me. Sabe o meu nome.

Do you think he knows how to spell my name?

Achas que ele sabe escrever o meu nome?

Do you guys know each other? No. I just said my name was Dan, that's how he knows.

Não, eu disse que me chamava Dan, por isso é que ele sabe.

He even knows my name.

Ele até sabe o meu nome.

Why, he even knows my name.

Ele até sabe meu nome.