Here's your bag traduction Portugais

It's not so far from here - your bag's packed.

Não é longe ea bolsa está pronta.

- Here's your bag.

- Aqui tens o saco.

- Here's your bag.

- E o seu saco.

Here's your bag, honey.

Toma a tua mala, querida.

Here's your bag.

Toma a tua mala.

Maybe it's the way you slouch in here with your shopworn bag of tricks.

Talvez seja a forma como chega aqui, com o seu saco de truques...

- Here's your bag, miss. - Thank you.

- Aqui está a sua bolsa, senhora.

Here's your bag.

Trouxe o teu saco.

Here's your bag.

Toma lá a tua mala...

Your bag suddenly here, now gone! - It's in the bedroom.

- O teu saco desapareceu!

Mr. Sun, here's your bag.

Mr. Sun, aqui está a sua mala.

- So here's your bag.

- Pegue no seu saco.

- Here's your bag, Rosemary.

- Está aqui o teu saco, Rosemary.

Here's your bag.

Aqui está o seu saco.

Here's your bag.

Aqui esta sua carteira.

That stuff from your bag... there's no copper, no bronze, no iron, which you would've gotten from any European trader. Which means you lived before they got here.

Aquelas coisas no teu saco, não tens cobre, nem bronze, nem ferro, que terias obtido de qualquer comerciante europeu, o que significa que viveste antes deles chegarem cá.

- Thanks. - Here, let me get your bag. - No, it's okay.

- Espera, deixa-me ajudar-te com a carteira.

They haven't seen a human punching bag before. Here's your money.You earned it.

Parecia que nunca tinhas visto um saco de pancada.

Here's your fuckin'bag and...

Aqui está a tua erva...

- Here's your doggy bag.

- Aqui têm a vossa comida.

- Here's your bag.

- Aqui está o teu saco.

Here's your bag.

Chaves e malas.

Here, let's put this in your bag. Yeah.

- Tome, ponha na sua bolsa.

Here's your bag.

A sua bolsa.

Here's your bag.

Toma, a tua mala.

Here's your bag.

Aqui está a tua mala.

Here's your bag, sweetheart.

Toma a tua mochila, querida. Aqui está.

Here, where's your bag?

Onde está a mochila?

Here's your bag.

Toma a mochila.

- Here's your bag.

- Toma a tua mala.

Here's your bag.

Toma a tua carteira.

Here, here's your bag.

- Aquí está.

Oh, here's your sleeping bag.

- Aqui está o teu saco de dormir.

Here's your bag.

Aqui tem o saco.

Here's your bag.

Aqui está a tua mochila.

Here's your bag.

Aqui tens a tua mochila.

Uh... Here's your welcome bag.

Aqui está o seu saco de boas-vindas.

Here's your bag.

Aqui está o teu saco.

- Here's your bag.

- A sua mala. - Sim...

Here's your envelope, and here's your makeup bag.

Aqui estão o teu envelope e a tua bolsa de maquilhagem.