English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ I ] / Indistinct radio chatter

Indistinct radio chatter traduction Portugais

17 traduction parallèle
[Indistinct radio chatter]
Aqui é David-41 investigando um 10-66. Câmbio.
[indistinct radio chatter]
Eu estou bem, a sério. - Vamos.
[indistinct radio chatter ] [ engine turns over ] [ car door closes]
924 a responder.
- [indistinct radio chatter] - _
A SUSPENDER AS LINHAS TODAS AS LINHAS SUSPENSAS
[police radio chatter, indistinct] Orville.
Orville.
[radio chatter, indistinct] 10-4.
10-4.
[Radio Chatter, indistinct] I'm here about a stolen baby. - She's about to give it back.
É lindo...
[Indistinct radio chatter] - Paul!
- Paul!
( indistinct conversations, radio chatter ) 35-year-old male driver in M.V.C.
- The Great Randal -... Equipe Queens Of The Lab... Homem de 35 anos envolvido num acidente.
( INDISTINCT CHATTER OVER POLICE RADIO ) This is Foster's office.
Esse é o escritório do Foster.
( indistinct police radio chatter ) SANDERS : Blue van.
Carrinha azul.
[indistinct radio chatter ] [ dramatic music ] [ glass shatters] One, two, three.
1, 2, 3.
[sirens blaring ] [ indistinct radio chatter] There's a smell of gas coming from 6111.
Há um cheiro a gás proveniente da casa 6111.
( beep, indistinct radio chatter ) Everything all right, Carol?
Está tudo bem, Carol?
Detective? ( indistinct police radio chatter, camera clicking ) Come on.
Detective? Vamos lá, cena de crime.
That's... that's impossible. ( indistinct police radio chatter ) ( siren whoops )
É impossível.
- [helicopters hovering ] - [ indistinct radio chatter ] [ woman] This is interesting.
Interessante.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]