Peter griffin traduction Portugais
256 traduction parallèle
That is so Peter Griffin.
É tão Peter Griffin.
Next, Peter Griffin and his dog, "Brain".
A seguir, Peter Griffin e o seu cão, "Brian".
Third place, Peter Griffin and a stalk of corn.
Terceiro lugar, Peter Griffin e um pé de milho.
- Peter Griffin ruined TV?
- Peter Griffin arruinou a TV?
It's called Make Every Day Count, starring Peter Griffin as himself.
E chama-se Faz Cada Dia Contar, a actuar Peter Griffin a fazer dele.
To Mr. Peter Griffin for an astonishing $ 100 million!
Para o Sr. Peter Griffin por uns estrondosos 100 milhões!
Peter Griffin.
Peter Griffin.
The name's Peter Griffin.
O meu nome é o Peter Griffin.
Which one of you is Peter Griffin?
Qual de vocês é o Peter Griffin?
This is Peter Griffin.
Este é o Peter Griffin.
I'm here with Peter Griffin, the man who claims he withstood a barrage of bullets and did not die.
Estou aqui com Peter Griffin, o homem que afirma que levou com uma data de balas e não morreu.
No, I'm Peter Griffin.
Não, eu sou o Peter Griffin.
Yeah, do the Peter Griffin bump
Yeah, façam o bump do Peter Griffin
Force is the only thing a despot like Peter Griffin understands.
Força é a única coisa que um despota como o Peter Griffin entende.
Peter Griffin doesn't know the meaning of the word "negotiate".
Peter Griffin não sabe o significado da palavra "negociar".
"Peter Griffin and Madame."
"Peter Griffin e a Madame."
To Peter Griffin and his big hose, it's one.
Para o Peter Griffin e a sua grande mangueira, é uma.
We are at the 17th hole, where Peter Griffin and Cleveland Junior are five strokes ahead, making victory all but a certainty.
Estamos no 17º buraco, onde o Peter Griffin e Cleveland Junior estão cinco tacadas á frente, fazendo da vitória quase uma certeza.
Hey, look what Chris Griffin's father Peter Griffin's doin'!
Hey, olhem para o que o pai do Chris Griffin, Peter Griffin está a fazer!
I'd like to welcome Peter Griffin, who's here to get in touch with his feminine side.
Eu quero dar as boas vindas ao Peter Griffin, que está aqui para conhecer o seu lado feminino.
" The skillful acting of Craig T. Nelson will be missed a lot.
"A brilhante actuação de Craig T. Nelson será muito sentida " Assinado, Peter Griffin. "
"Signed, Peter Griffin."
Vem me ajudar com as compras.
- Are you Peter Griffin?
- Sim. Que seja rápido.
The miracle healer of Quahog!
É o Peter Griffin!
It's me, Peter Griffin!
Sou eu, Peter Griffin!
Tonight she takes on her greatest challenge, Peter Griffin Quahog's native son, seIf-described Huguenot, don't know what that means and community activist,
Esta noite ela recebe o seu maior desafio, Peter Griffin filho nativo de Quahog, auto-intitula-se Huguenot, não sei o que isso quer dizer e activista da comunidade.
Okay, I'm Peter Griffin, Vote for me,
Ok, sou Peter Griffin. Votem em mim.
Hi, I'm Peter Griffin,
O quê? Olá, sou o Peter Griffin.
Paid for by the Peter Griffin for school Board President Committee,
Feito para Peter Griffin para Presidente da Comité do Concelho da Escola.
Her husband, Peter Griffin, was elected by a landslide.
Seu marido, Peter Griffin, foi eleito por uma grande descida.
Peter Griffin is no loser!
Peter Griffin não é um perdedor!
This is Trisha Takanawa, here with School Board President Peter Griffin.
É a Trisha Takanawa, aqui com o Presidente da Escola Peter Griffin.
We now take you live to Peter Griffin Junior High where embattled School Board President Peter Griffin is fighting for his political life.
Agora levamo-los ao vivo ao Peter Griffin Junior High onde o lutador Presidente do Concelho Peter Griffin está a lutar pela sua vida politica.
There is in "Peter Griffin presents The King and I."
Há no "Peter Griffin apresenta O Rei e Eu".
- No, I'm Peter Griffin, producer.
- Não, eu sou Peter Griffin, produtor.
I'm presenting "Peter Griffin presents The King and I" a Peter Griffin production, and I'm giving you the exclusive story.
Estou a apresentar "Peter Griffin apresenta O Rei e Eu" uma produção de Peter Griffin, e estou-lhe a dar o exclusivo.
It'll be "Peter Griffin presents a Lois Griffin production."
Vai ser "Peter Griffin apresenta uma produção de Lois Griffin".
This one is for Peter Griffin and Tony Randall.
Esta é para o Peter Griffin e o Tony Randall.
The student's name is Peter Griffin.
O nome do aluno é Peter Griffin.
Peter Griffin.
Olá. Peter Griffin.
Peter Griffin?
Peter Griffin?
- I love you, Peter Griffin.
- Amo-te, Peter Griffin.
Hi, I'm Peter Griffin.
Olá, sou o Peter Griffin.
Our final speaker is Mr Griffin.
E para acabar temos o Sr. Peter Griffin.
- This is my friend Peter Griffin.
- É o meu amigo, Peter Griffin.
Lord Peter Lowenbrau Griffin the First.
Lorde Peter Lowenbrau Griffin o Primeiro.
Craig T. Nelson!
Craig T. Nelson! - És o Peter Griffin?
It's Peter Griffin!
É ele!
Vote for Peter Griffin!
Juntos podemos bater na minha mulher! Votem em Peter Griffin!
So fasten your seat belts, We're just minutes away from Lois versus Peter, Griffin versus Griffin on Monday Night Debate, y'aII!
Apertem os cintos. Estamos apenas a minutos da Lois versus Peter, Griffin versus Griffin na Monday Night Debate!
Peter Griffin.
Sou o Peter Griffin.
griffin 602
peter 8305
petersburg 109
peter pan 65
peterson 175
peters 79
petersen 16
peterman 44
peter parker 20
peter's 46
peter 8305
petersburg 109
peter pan 65
peterson 175
peters 79
petersen 16
peterman 44
peter parker 20
peter's 46