Does it say traduction Russe

Does it say where she's buried?

- Там сказано, где она похоронена?

What does it say?

что тест показал?

Does it say anything about jewelry?

О них что-нибудь сказано?

What does it say, serena?

Что там написано, Сирена?

Where in that report does it say I was chasing Dan Vasser?

А где в этом отчёте сказано, что я гонялся за Дэном Вассером?

Keep going. What else does it say?

Продолжай, что ещё?

What does it say, Moss?

Когда, Мос?

Does it say I'm already dead?

Что, я уже умер?

- Does it say "pass" on there?

— А там не написано "пас"? — Нет.

Totally. What does it say?

Ты можешь поклясться мне, что не откроешь его?

What does it say?

Что там сказано?

Nowhere in the rules does it say that I have to sit through sort of mental torture!

Нигде в правилах не сказано, что я обязан сидеть и терпеть душевные пытки!

Why does it say "cashier" here if people don't have to pay a bill?

А почему тут написано "Касса" если никто не платит?

What does it say?

Чтo тaм нaписaнo?

Look - it's not even signed. - Then why does it say "leave"?

Тут говорится - "отпуск".

What does it say?

Что там написано?

What does it say?

Что это значит?

What does it say about behavior?

А что там пишут насчет поведения?

What does it say in the Gospels?

- Что говорится в Библии?

What else does it say? - Nothing.

- Что там еще написано?

What does it say?

И о чем он?

What does it say in the roman de la rose?

Как там было в "Романе о розе"?

Does it say that she likes me?

Здесь написано, что я ей нравлюсь?

What does it say there in the editor's note?

Что там написано в примечании редактора?

What does it say?

О чем он?

You mean you - Well, once I got to know you, I realized you could never reciprocate my feelings... unless I helped you connect to your own inner goodness. What does it say?

- Когда я познакомилась с тобой, я поняла, что ты никогда не ответишь мне взаимностью, если я не помогу тебе вернуться к светлой стороне твоей души.

So what does it say?

" то там написано?

Why does it say here that your single in this paper?

Почему в этом документе написано, что вы не замужем?

What does it say?

И что они говорят?

What does it say?

Что она говорит?

- What does it say about me?

- Что говорит обо мне?

Now, what does it say?

Ну, что здесь сказано?

What does it say about these matches that an abnormal is being used?

Но что это говорит нам о матчах, в которых участвуют аномалы?

So does it say where you're going next?

Ну что там, написано, куда ты отправишься потом?

Richard, what does it say?

Ричард, что тут написано?

What does it say?

Что там говорится?

Does it say who bought it?

Сказано кто купил?

It does say something about the jewelry in here...

- Здесь сказано кое-что о ювелирных изделиях...

It may not, but it may... and before it does, I wanna say two things.

Может - нет, может - да.

Knows it, does not say a folly.

Вы знаете, он сказал не глупость.

It did not bring him here to top why does he say the same stupidity that we are saying all these last days.

Я тебе не предлагал нести какую-то херню, потому что все мы говорили про посление пару дней.

And what does Jesus have to say to those present who find it difficult to believe in him?

А что Иисус может сказать тем из присутствующих, кто в него не верит?

I can't read it. What does that...? What does that say?

Идеальный финал для песни.

I've been trying for months now... but he so rarely comes to visit, and when he does, I can't bring myself to say it.

Я пытаюсь! Но он так редко навещает меня, и когда я его вижу, у меня не хватает духа рассказать ему.

- Does it matter what I say?

- Разве мои слова буду что-то значит?

Zip it! What does this say?

А тут что написано?

does it say who it's with?

Там сказано, где будет проходить стажировка?

How do you know he does love you if he doesn't say it?

Откуда вы знаете, что он любит вас, если он этого не говорит?

What does the letter say? I'm getting it!

Что ты написал в письме?

What does it say there?

Что здесь написано?

Does it bother you that we talk about it? Then you have to say.

Если тебя это смущает, стоит сказать об этом.