Front door ajar traduction Russe
18 traduction parallèle
Front door ajar.
Входная дверь незаперта
Front door ajar. One week. Then the work will be done, and we can both leave together, with our heads held high.
- Еще неделя, и мы сможем уехать с высоко поднятой головой.
Front door ajar. Well, then what is it about?
- Тогда в чем?
Front door ajar. Does this bitch ever shut up?
- Эта сука заткнется, или нет?
Front door ajar.
Входная дверь незаперта.
Front door ajar.
Входная дверь не закрыта.
COMPUTERIZED VOICE : Front door ajar.
( Голос компьютера ) Парадная дверь не закрыта.
Front door ajar.
Входная дверь незаперта - Постой.
Front door ajar...
Входная дверь незаперта
COMPUTERIZED VOICE : Front door ajar.
Входная дверь незаперта.
Do you know your front door's ajar?
Знаешь, входная дверь незаперта?