Kiss my ass traduction Russe

- And what if you kiss my ass!

- Поцелуй меня в задницу!

Kiss my ass!

Поцелуй мою задницу.

Tell him to kiss my ass!

Скажите ему, что он может Поцеловать Меня в Жопу!

- Tell him he can kiss my ass real Irish whenever you want!

— Скажите, чтоб он Поцеловал Мою Благородную Ирландскую Жопу в любое время!

- Well, why don't you just kiss my ass?

Может, лучше поцелуешь в задницу?

Kiss my ass.

Поцелуй меня в задницу.

- Kiss my ass...

- Да пошёл ты...

- Kiss my ass! - Move!

Пошел ты на хрен!

Kiss my ass.

Поцелуй меня в зад.

Just kiss my ass from now on.

Поцелуйте меня в задницу.

You can kiss my ass on the county square... because I'm fuckin'buggin'out.

Можете делать со мной все, что хотите... я больше не могу.

Why do you scare this people? - Come on, they have overrun half Europe, us - they will leave for seeds. - They can kiss my ass!

Да бросьте вы, растоптали пол-Европы, нас оставят на семена только.

- Kiss my ass, will you?

- Поцелуй меня в зад, ясно?

Kiss my ass!

Черт возьми!

Kiss my ass.

Поцелуй мою попку.

Tell Rick he can kiss my ass.

Пусть Рик пoцелует меня в жопу.

Kiss my ass!

Пoцелуй меня в жопу!

Kiss my ass, man!

Что за хрень, мать твою!

Kiss my ass, Choppie. Choppie. Kiss my ass.

Поцелуй меня в зад, Чоппи!

Kiss my ass!

Поцелуй меня в зад!

"Kiss my ass"?

"Поцелуй меня в задницу"?

Why don't you kiss my ass?

ѕочему бы тебе не поцеловать мен € в задницу?

She says, kiss my ass, and I say kiss my ass...

Она МНЕ скажет, ИДИ ТЫ В ЖОПУ, я скажу ей, иди ты в жопу

Only yesterday one girl said to me : kiss my ass.

Как раз вчера мне коллега сказала : "Красотой ты мир не спасешь!"

Tell the IAD suits to kiss my ass.

Лучше передайте этим снобам из отдела, чтобы они поцеловали мне задницу.

Those stupid punks couldn't kiss my ass.

Такие глупые бродяги не достойны даже поцеловать мой зад.

"Bob, come on in here and kiss my ass for me, will you?"

"Боб, будь добр, поцелуй меня в жопу"

If the Mario brothers weren't a tough New Jersey crime family, - - I'd say kiss my ass. You can just slurp my butt.

Если бы браться Марио не были из столь уважаемой семьи, я бы сказал, "Поцелуйте меня в задницу!" Вы можете приложиться к моему заду.

Ain't the enough? So kiss my ass!

Так что поцелуйте меня в задницу.

- Kiss my ass, Frank.

- Ты сам до этого додумался?

What if I said you can kiss my ass right in the crack?

Тогда поцелуй меня в задницу.

You can tell your bosses to kiss my ass.

ѕepeдaй cвoeмy нaчaльcтвy - пycть пoцeлyют мeн € в зaдницy.

Kiss my ass!

Идите к дьяволу!

Kiss my ass, you stupid jerk.

Поцелуй меня в зад, мартышка!

I wasn't in Manhattan, so why don't you kiss my ass?

Детектив Уолкер, я даже рядом не был с винным магазином на Джеймс-стрит сегодня. Я не был на Манхеттене, так почему бы вам не поцеловать мне зад?

Kiss my ass!

- Поцелуй меня в жопу!

Kiss my ass!

Пошел в жопу!

This is where you pucker up and kiss my ass!

- Вот теперь сморщитесь и будете целовать мою задницу.

No, kiss my ass.

Поцелуй меня в задницу.

Now, I've always said that God can kiss my ass, but I just changed my lifetime tune about 30 minutes ago.

Слушай, я всю жизнь говорил, что Бог может поцеловать меня в жопу, но примерно 30 минут назад я начал думать по-другому.

I don't care where we are, just kiss my ass!

Мне пофигу, где мы находимся!

- Kiss my ass. - Put down your weapons!

Бpocaй opyжиe нeмeдлeннo!

Kiss my ass!

Да пошла ты!

How'd you like to kiss my sister's black cat's ass?

Как насчет того, чтобы поцеловать задницу кошки моей сестры?

Team wasn't worth a kiss-my-ass this year.

Команда в этом году просто в упадке.

Show me one person who doesn't kiss my father's ass.

Покажи мне хотя бы одного индивидуума, который бы не лизал задницу моему отцу.

Kiss my sweet ass, punk face!

Поцелуй меня в сладкую попку, панковская морда!

Heinemann can kiss my sweet ass!

Хайнеманн пусть поцелует мою задницу!

I guess there's nothing left... but to kiss my sorry ass good-bye.

Осталось только попрощаться со своей задницей.

Well... kiss my crippled ass.

Поцелуй мою уродливую задницу.

Kiss my ass!

Поцелуй меня в жопу!