Pinkie swear traduction Russe

Pinkie swear?

Кровью клянешься?

Pinkie swear.

Кровью клянусь.

Okay, pinkie swear.

Ок, давай мириться.

Okay, pinkie swear.

Ок, миримся.

You satisfied, or do we need to pinkie swear too?

Ты доволен, или надо еще принести клятву на мизинчиках?

I pinkie swear.

Поклянусь на мизинце.

Pinkie swear.

Давай пальчик.

Pinkie swear?

Клянёшься на мизинце?

Pinkie swear.

Клянусь на мизинце.

Pinkie swear?

Клянешься на мизинчиках?

I pinkie swear.

Клянусь на мизинчиках.

A pinkie swear?

Мизинец?

Pinkie swear?

Клятва на мизинчиках?

Pinkie swear?

Клянемся на мизинчиках?

Pinkie swear and hope to die?

Мирись-мирись и больше не дерись?

[Jared] Okay, secret spot. Pinkie swear.

Хорошо, секретная остановка.

Did he pinkie swear?

Он поклялся на мизинцах?

Super pinkie swear.

На мизинчиках.

Pinkie swear.

Скрестим мизинцы.

- Pinkie swear.

- Клятва на мизинчиках.

Pinkie swear.

Клятва на мизинчиках.

Ooh, pinkie swear.

Клянусь на мизинчике.

Pinkie swear.

Обещание на мизинцах.

Pinkie swear?

- Клянешься?

Pinkie swear.

- Клянусь.

She made me pinkie swear.

Мы поклялись на мизинчиках.

Um, except when you pinkie swear!

Только не тогда, когда клянёшься на мизинчиках!

I hereby pinkie-swear.

Даю руку на отсечение.

Pinkie Pie-swear?

Клятвой Пинки Пай?