Primera traduction Russe

( PA ) Categoría primera :

( Диктор ) : Первая категория.

Su alma regresar a su primera alma.

( говорит по-испански )

? Cómo es la primera alma?

( говорит по-испански )

And rising to the top in Primera

И посвятить себя первой лиге,

- Get the Primera.

- Возьми "Премьеру".

The only primera we know is Ruiz.

Руиз - единственный известный нам главарь.

Aníbal Santalises is a primera of the Sangre Fuerte set of Hermanos Taínos.

Анибал Санталисес - глава группировки "Сангре Фуэрте" банды "Херманос Таинос".

- I ain't gonna kill a primera unless I got proof he's crossed me.

- Пристрели этого ублюдка. - Я не стану убивать главного, пока у меня не будет доказательств, что он меня предал.

I find it interesting that the death of one primera And the insubordination of another Meet your definition of...

Интересно, как смерть одного главаря и неподчинение другого вписываются в формулировку

You'll make more money than every other primera under us, and your security is guaranteed.

Ты заработаешь на этом больше, чем любой посредник, и безопасность тебе гарантирована.

Corners cut, a botched raid. First a dead primera and now a dead CI who you jerry-rigged into the WITSEC program in the first place.

В тот день Номар работал с художником.

Primera of the Hermanos Tainos.

Главарь Германос Таинос.

We also have his car at Ruiz's hideout and most recently at the murder scene of the RSK's primera.

- Его машина была возле логова Руиза, а недавно – возле места убийства главаря РСК.

I'm your most trusted primera.

Вы мне всегда особенно доверяли.

Hoy hace 40 años las luces de Janus se encendieron por primera vez.

40 лет назад в этот день был зажжен огонь маяка Янус.

What am I gonna tell our new primera friends when we can't deliver the amount of fuckin'weight we promised them, Tommy?

- Ладно. А что я скажу нашим новым друзьям, которым мы обещали товар, а?

Esta gente te traicionará a la primera oportunidad.

Эти люди предадут вас при первой же возможности. ( исп. )

One primera flips, and you fall down like a domino?

Раскололся один дилер - и вы сразу сдались?

A primera meeting in Truth, and then he offs Shin in the middle of the club?

Собрали их в клубе, а он еще и Шена прямо там замочил?

I'm a soldado, a Primera.

Я сольдадо.

Now, to show you what a valued primera you are to us, I'm gonna throw in a couple extra bricks.

И чтобы показать, что вы важны для нас, я накину вам пару кило.

Yo, man, a primera drop-off?

- Что это значит? Решил слиться?

I even found us a new primera.

Я даже нашел нам нового человека.

Yeah, he was supposed to meet a new primera in this warehouse right here.

Он звонил мне. - На этом складе он встречался с новым человеком. - С каким?

- What new primera? - He didn't tell me.

- Он не сказал.