What were their names traduction Russe
35 traduction parallèle
What were their names? I congratulate you on your recruits!
Поздравляю вас с чудным рекрутством!
What were their names?
Как их зовут?
All those officers, what were their names?
Все эти офицеры... Как их звали?
What were their names?
- Назовешь их имена? - Я не помню.
What were their names?
Их имена? Я не знаю.
What were their names?
И как их звали?
What were their names?
Как их звали?
Monsieur, tell to me, if you please, the two horses on which you won some money. What were their names?
Месье, вы не могли бы назвать лошадей, на которых ставили?
What were their names again?
Напомни мне, как из звали?
What were their names?
- Как их звали?
- Hey, the girls. What were their names?
- Так, как звали девчонок?
So what were their names?
Но, так как их зовут?
What were their names?
Как зовут парней из команды?
What were their names, Wesley?
- А как их звали, Уэсли?
So, what were their names again, boys?
Как их звали, парни?
All right, what were their names?
Хорошо, какие у них имена?
What were their names, your wife and daughter?
Как их звали, твою жену и дочь?
What were their names again?
- Как там их звали? - Серьёзно?
- What were their names?
- Как их звали?
What were the names of their first four albums, Miss Groupie?
А как называются их 4 первых альбома?
This Abby and Carlos. I mean, at least that's what they said their names were.
Может, и зовут их на самом деле вовсе не Эбби и Карлос.
What were their names?
- Как там их звали?
What'd you say their names were again?
Как, ты говорил, их зовут?
What were their first names?
Коэны. Как их звали?
what were you doing 354
what were you thinking 741
what were you gonna say 55
what were you saying 207
what were they doing 32
what were you dreaming about 17
what were you doing there 136
what were you guys talking about 23
what were you thinking of 25
what were you talking about 62
what were you thinking 741
what were you gonna say 55
what were you saying 207
what were they doing 32
what were you dreaming about 17
what were you doing there 136
what were you guys talking about 23
what were you thinking of 25
what were you talking about 62