Chee traduction Turc

Sanshiro Sugata. Sugata...

Chee.

Sugata. He's someone you know.

Chee, kim olduğunu bilirsin.

"Don't touch him or make him angry..."

Chee'ye karışma.

Miss Sayo... Sugata is the man who threw Monma tohis death.

Chee Sam Okulu'ndan birini öldürdü.

Miss Sayo... Of all jujutsu practitioners, only I can beat him - My father will win.

Chee'yi yenecek biri varsa o da benim.

Sanshiro Sugata. Sugata?

Chee...

Yano throws him again and again until he is almost unconscious. But as he staggers to his feet and charges his teacher he gradually comes to his senses.

Chee kötü bir performans gösterir ve yere yığılır kalkar ve tekrar dövüşür.

His name is Sanshiro Sugata. My father said he was young, but very strong.

İsmi Chee ve oldukça kuvvetli.

As a matter of fact, I... I'm Sanshiro Sugata.

Chee benim.

What on earth is Sugata doing?

Chee ne yapıyor?

Sanshiro Sugata of the Shudokan was born there.

Chee orada doğdu.

Sanshior Sugata of Shudokan judo.

Güney Okulu'ndan Chee.

Sugata... I used... every ounce of my strength in our match.

Chee. Seninle dövüşürken hayatım boyunca harcamadığım çabayı sarf ettim.

"Challenger : Gennosuke Higaki." "To Sanshiro Sugata."

Lueng Okulu'ndan Kuo'dan Chee'ye. "

By the way... I don't see Sanshiro today.

Chee bugün burada değil.

He holds no grudge against Sugata.

Chee'den nefret etmiyor.

Mr Yano... Tell Sanshiro the following :

Chee ile konuş.

Mr Yano, he seems to have grown up at last.

Chee artık bir erişkin.

call Chee if you have any troubles.

Başına bir şey gelirse Chee'yi sor.

Mr. Chee.

Bay Chee.

Mr. Chee of the Station?

Salondan Bay Chee mi?

Saam Chee of the Station.

Ben de salondan Saam Chee.

I thought the famous Saam Chee.

Ben de seni meşhur Saam Chee sanıyordum.

Ten, Saam Chee.

Ten, Saam Chee.

Is Samm Chee here?

Samm Chee burada mı?

Is Chee Kuo... Your relative?

Chee Kuo sizin akrabanız mı?

But he lost to Chee.

Ama Chee'ye kaybetti.

To warm up. I want to fight with Chee.

Isınmak için Chee ile dövüşmek istiyorum.

Chee is my student.

Chee benim öğrencimdir.

Chee is brave.

Chee cesurdur.

Brother Chee.

Kardeş Chee.

Saam Chee.

Saam Chee! Saam Chee.

Brother Chee, thank you.

Kardeş Chee, teşekkürler.

Big Chee.

Büyük Chee.

How long is G.W. Going to let that Chee-Chalker push him around?

Ne zamandan beri G.W., Chee-Chalker'daki gibi itip kakılıyor.

That Chee-Chalker has a sawed-off shotgun.

Hatta bu Chee-Chalker'ın elinde tüfeği de var.

I like a chee-chee-chee-rony like they make at home

Chee-chee-chee-chee-rony'i seviyorum. Evdeki gibi yapıyorlar.

Ah Chee!

Hey Chee!

Ah Chee!

Chee!

Ah Chee, come here.

Chee, buraya gel.

Ah Chee.

Chee.

Ah Chee, where is Ah Ching?

Chee, Ching nerede?

Ah Chee, tell Uncle Foo what our counterattack strategy was.

Chee, Foo Amca'ya bizim karşı saldırı stratejimizi anlatsana.

Ah Chee's dirty artwork sure took care of him.

Chee'nin kötü kitapları onun icabına bakar.

- I'll have to borrow your woman.

- Chee şu an meşgulum.

Christopher "Lee-chee".

Christopher Lee-chee mi?

Sanshiro Sugata...

Chee...

Sanshiro is young. He is bewildered by the arrival of Monma's daughter.

Chee halen genç.

It is a nice name, Chee-koo.

Güzel bir isim. Chee-koo.

Chee-koof.

Oldukça güzel bir isim.

Come on, come on, come on, chee!

Çabuk, çabuk, çabuk!