Lightwood traduction Turc

- John Lightwood.

- John Lightwood.

That is why we suggested Ml5 be called in to find John Lightwood and recover the money he stole.

İşte bu yüzden John Lightwood'un bulunması ve çaldığı paranın geri alınması için MI5'i çağırmayı tavsiye ettik.

All you have to do is find John Lightwood and the money.

Yapmanız gereken Lightwood ve parayı bulmak.

We're doing all we can to find John Lightwood.

John Lightwood'u bulmak için elimizden geleni yapıyoruz.

They want to replace Lightwood.

Lightwood'un yerine seni koyacaklar.

We want records of Lightwood transferring this money.

Lightwood'un naklettiği paraların belgeleri gerekiyor.

Joshua will do John Lightwood's accounts.

Joshua John Lightwood'un hesaplarını yürütecek.

They say Johnny Lightwood stole money.

Johnny Lightwood'un para çaldığı söyleniyor.

- Did you know John Lightwood well?

- Lightwood'u iyi tanır mıydın?

Johnny Lightwood did.

Johnny Lightwood yapmıştı.

John Lightwood good at that, was he?

John Lightwood bu işte iyiydi, değil mi?

Lightwood?

Lightwood mu?

Johnny Lightwood was helping dirty money through the bank.

Johnny Lightwood banka üzerinden para aklanmasına yardım ediyordu.

John Lightwood was tortured to death.

John Lightwood işkence edilip öldürülmüş.

I think she slept with Lightwood.

Sanırım Lightwood ile yattı.

This boy, Lightwood.

Bu çocuk, Lightwood.

Richard Bowman opened an account for John Lightwood with a balance of £ 500,000, the day the $ 1 billion went missing.

Richard Bowman John Lightwood için £ 500,000 bakiyeli bir hesap açmış, $ 1 milyar kaybolduğu gün.

This was done by Sir Richard with a copy sent to Lightwood and someone destroyed any record of it.

Bu Sör Richard tarafından yapıldı, bir kopyası Lightwood'a gönderildi ve biri kayıtları yok etti.

John Lightwood was paid to steal from the bank?

John Lightwood'a hırsızlık yapsın diye para mı verildi?

Like John Lightwood.

John Lightwood gibi.

I instructed John Lightwood to move the $ 1 billion into Shvitkoy's Swiss account.

Lightwood'a $ 1 milyarı Shvitkoy'un... İsviçre'deki hesabına geçirmesi talimatını verdim.

Unfortunately, Mr Lightwood stole it.

Maalesef, Bay Lightwood onu çaldı.

He killed John Lightwood.

O John Lightwood'u öldürdü.

'Lsn't that what John Lightwood did?

'John Lightwood'unda yaptığı bu değil miydi?

Lightwood?

Lightwood'mu?

The Lightwood name only has meaning because of all the people who have fought for our cause, we were among the bravest.

Lightwood soyadının tek bir anlamı vardır çünkü davamız uğruna savaşan insanlar arasında en cesurları bizdik.

Lydia Branwell... will you marry me, Alec Lightwood?

Lydia Branwell benimle, yani Alec Lightwood'la evlenir misin?

Lydia Branwell... will you marry me, Alec Lightwood?

Lydia Branwell. Benimle, yani Alec Lightwood'la evlenir misin?

For years, they've been telling us how to act. That we have to uphold the Lightwood name.

Yıllar boyunca bize ne yapmamız gerektiğini Lightwood soyadını sürdürmemizi söylediler.

You wanted us to save you, restore the Lightwood name.

Sizi kurtarmamızı ve Lightwood soyadını düzeltmemizi istediniz.

Isabelle Lightwood, by order of the Clave, you are under arrest for high treason.

Isabelle Lightwood, Merkez'in emriyle hainlikten tutuklusun.

When the Lightwoods took Jace into the New York Institute, we thought Michael got hit.

Lightwood'lar, Jace'i New York Enstitüsü'ne götürdüklerinde Michael'ın öldüğünü düşündük.

It's my bond with Alec Lightwood.

- Alec Lightwood'la olan bağımdan dolayı.

It is true that Isabelle Lightwood acted against the orders of the Clave by trying to free the Seelie, Meliorn.

Isabelle Lightwood'un, Meliorn adındaki bir Seelie'yi özgür bırakmaya çalışarak Merkez'in emirlerine karşı gelmiş olduğu doğru mu?

If not, Isabelle Lightwood will be stripped of her runes and exiled from the society of the Shadowhunters forever.

Verilmezse Isabelle Lightwood, mühürleri silinip sonsuza kadar Gölge Avcıları halkından sürülecektir.

Isabelle Lightwood, by order of the Clave, you are under arrest for high treason.

Isabelle Lightwood, Merkez'in emriyle hainlikten tutuklusun. - Ne?

- Alec Lightwood.

- Alec Lightwood.

Alec's love for his family and his desire to restore the Lightwood name has touched me in ways that I haven't felt in a very long time.

Alec'in ailesine olan sevgisi ve Lightwood soyadını düzeltmek istemesi bende uzun zamandır hissetmediğim şeyler hissettirdi.

It is time for Alec Lightwood and Lydia Branwell to mark each other with the Wedded Union rune.

Alec Lightwood ve Lydia Branwell'ın birbirlerini Evlilik mühürleriyle işaretleme zamanları geldi.

_

MAX MAXWELL J LIGHTWOOD İÇİN MÜHÜR MERASİMİ.

You think I'd invite Maryse Lightwood to my home for just anyone?

Başka birinin hatırı için Maryse Lightwood'u evime çağırır mıydım?

Alec Lightwood.

Alec Lightwood.

Return Isabelle Lightwood... and we'll hand over Valentine.

Isabelle Lightwood'u bırak biz de Valentine'ı verelim.

Yes, Mr. Lightwood certainly is one of our best and brightest.

Doğrudur, Bay Lightwood bu ekibin en iyi ve zeki üyelerinden biri.

It's an old Shadowhunter family, like the Lightwoods.

Lightwood gibi eski bir Gölge Avcısı ailesi.

Mr. Lightwood, perhaps your personal relationships are clouding your objectivity.

Şahsi ilişkileriniz yüzünden tarafsız kalamıyor olabilirsiniz.

[Dot] Alec Lightwood?

Alec Lightwood mu?

I mean, you, Alec Lightwood, are now the head of the New York Institute.

New York Enstitüsü'nün yeni başkanı bundan böyle sensin Alec Lightwood.

- Mr. Lightwood?

- Bay Lightwood?

Henceforth, when you need anything from the Downworld, you shall address me, Mr. Lightwood.

Bundan böyle, Aşağı Dünya'dan bir şey istediğinzde, bana hitap edeceksiniz, Bay Lightwood.

Isabelle Lightwood.

Isabelle Lightwood.