Liz lemon traduction Turc

It's the head writer of "The Girlie Show," Liz Lemon.

The Girlie Show'un başsenaristi Liz Lemon!

- Hi, I'm Liz Lemon.

Merhaba. Ben Liz Lemon.

It's Liz Lemon.

Ben Liz Lemon.

Liz Lemon, we got a problem.

- Sorunumuz var Liz Lemon.

I can't read, Liz Lemon!

- Okuma yazma bilmiyorum Liz Lemon!

I feel as though a great weight has been lifted off of me, Liz Lemon.

Üstümden büyük yük kalktı Liz Lemon.

" Dear Liz Lemon, while other women have bigger boobs than you, no woman has as big a heart.

"Sevgili Liz Lemon, diğer kadınların senden büyük memeleri olmasına rağmen, seninki kadar büyük bir kalpleri yok."

They're printing libel about me again. Libel, Liz Lemon!

Bana yine iftira atıyorlar!

You can't put makeup on my tattoo, Liz Lemon.

Dövmemi kapatamazsın.

Hi, I'm Liz Lemon.

Ben Liz Lemon.

Liz Lemon, I would like to recommend Kenneth the page for NBC Medal of Excellence.

Kenneth'a üstün başarı ödülü verilmeli Liz Lemon.

How many years have you known me, liz lemon? One.

Beni kaç yıldır tanıyorsun, Liz Lemon?

I'm gonna call him. ( Tracy ) liz lemon.

Liz Lemon.

Liz lemon, me and this dude used to do standup together.

Liz Lemon, ben ve bu adam eskiden beraber standup yapardık.

Don't do it, liz lemon.

Sakın evlenme, Liz Lemon.

Hey, Liz Lemon.

Hey, Liz Lemon.

I feel bad about doing this to you, Liz Lemon.

Bunu sana yaptığım için kötü hissediyorum, Liz Lemon.

Liz Lemon, where's Tracy?

Liz Lemon, Tracy nerede?

I'm back from doing whatever Liz Lemon said.

Liz Lemon'ın dediği yerden geliyorum.

It was all Liz Lemon's fault.

Hepsi Liz Lemon'ın suçu.

Goodbye forever, Liz Lemon.

Elveda, Liz Lemon.

No, Liz Lemon, don't do it.

Hayır, Liz Lemon, bunu yapma.

It is with great pleasure I would like to announce the recipient of this year's prestigious GE Followship Award is none other than our very own Liz Lemon.

Büyük bir mutlulukla, bu yılın saygın GE itaatkarlık ödülünü kazananı açıklamak istiyorum.

When I think of the free-spirited Liz Lemon

Bir sene önce tanıdığım özgür ruhlu Liz Lemon'ı düşünüyorum da...

Help me, Liz Lemon!

Bana yardım et Liz Lemon!

I'm trying, liz lemon, but I can't concentrate.

Deniyorum Liz Lemon ama bir türlü konsantre olamıyorum.

Hey, Liz Lemon, I'm going to an animals-only strip club.

Hey, Liz Lemon, sadece hayvanlar striptiz kulübüne gidiyorum.

Don't be silly. Liz Lemon, I'd like you to meet a business associate of mine.

Liz Lemon, seni bir iş arkadaşımla tanıştırayım.

It's not fair, Liz Lemon.

Adil değil, Liz Lemon.

I'm a failure, Liz Lemon.

Ben bir başarısızlığım, Liz Lemon.

Liz Lemon, when am I leaving for Japan?

Hey Liz Lemon, ne zaman Japonya'ya gidiyorum?

Liz Lemon know who keeps the lights on around here.

Liz Lemon kimin işlerin yürümesini sağladığını biliyor.

Liz Lemon, bald-headed Pete for setting up the satellite, and, of course, a very special blond lady.

Liz Lemon'a, uyduyu kurduğu için keltoş Pete'e ve tabi ki çok özel bir sarışın bayana teşekkür etmek istiyorum.

Godspeed, Liz Lemon.

Allah yardımcın olsun, Liz Lemon.

They turned me down, Liz Lemon.

Beni reddettiler Liz Lemon.

Lacrosse, Liz Lemon.

Lakros diyorum Liz Lemon.

Uh-huh. Make fun of me all you want, Liz Lemon.

Benimle istediğin kadar alay et, Liz Lemon.

Hello?

Liz Lemon?

Liz Lemon? It's me.

Benim.

I'm sorry, Liz Lemon.

Özür dilerim, Liz Lemon.

- Fine. I'd like to meet the man that made Liz Lemon shirk her responsibilities.

Liz Lemon'a sorumluluklarını unutturan adamla tanışmak isterim.

Hey, Liz Lemon, where you going?

Hey, Liz Lemon. Nereye gidiyorsun? Eve.

Liz Lemon, you are my Alexander Hamilton.

Liz Lemon, sen benim Alexander Hamilton'ımsın.

Hey, Liz Lemon.

Selam, Liz Lemon.

Pete, could you tell Liz Lemon not to stand in my eye line while I'm rehearsing, please?

Liz Lemon'a ben prova yaparken gözüme görünmemesini söyler misin Pete?

And the Head is perfectly harmless and totally into Ms. Liz Lemon.

Baş'sa kendi hâlinde biri. Bayan Liz Lemon'a da vurgun.

How would you like it if I did an impression of you, Liz Lemon?

Seni sürekli taklit etsem ne yapardın Liz Lemon?

Oh... "Normal." How dare they?

İftira, Liz Lemon! Normal mi? Bu ne cüret!

Lemon... I date socialites and models and actresses- - Liz Hurley in the'90s.

Lemon ben sosyetiklerle, mankenlerle, oyuncularla çıkarım, 90'ların Elizabeth Hurley'si gibi.

How dare you, Liz Lemon?

Bu ne cüret Liz Lemon!

You are a Hair, Liz Lemon.

Sen de Saç'sın Liz Lemon.