Oth traduction Turc

DEAD LIKE ALL THE OTH ERS.

Gidin!

WE P ICKED UP SEVEN OTH ER M EN OFF ASTERO I DS. WE ONLY HAVE ROOM FOR 1 5 POU N DS OF STUFF.

Ama hemen eşyalarını toplayıp hazır olmazsan, bu hiçbirimizin bir işine yaramayacak, Corry.

AND AS POSS I BLE AS ANY OTH ER EXCEPT THAT TO MY KNOWLEDG E EARTH HAS NEVER HAD MORE THAN ONE SU N.

Tabii birden fazla Güneşi olduğunu saymazsak.

THE OTH ERS ARE IMITATIONS. ( Professor ) IN OTHER WORDS, THIS IS THE PLACE

Evet, öyle de denilebilir.

WE'VE GOT EACH OTH ER. IT'S ALL RIGHT. I COULDN'T HAVE DONE IT.

Bu sadece başlangıç.

I think a toast is in order... to our host and hostess on the 1 Oth anniversary of their horrible mistake

Sanırım kadeh kaldırmanın sırası. Korkunç hatalarının 10. yıldönümünde ev sahibi ve ev sahibemize.

" Yog-o-oth.

Yog-o-oth.

Yog-o-oth.

Yog-o-oth.

But th e f eath er, mu ch weaker th an th e win d, can d o n o oth er.

Ama tüy rüzgardan güçsüz olduğu için başka bir şey yapamaz.

- More bullets against each oth- -

- Birbirimize karşı daha fazla kurşun mu...

YO U M UST LO VE OTH E RS AS YO U LO VE YO U RSE LF.

Başkalarını Kendin Gibi Sev.

The IKS Gr'oth.

IKS Gr'oth.

During the Rite of tal'oth, I survived in the vulcan desert for four months with a ritual blade as my only possession.

Tal'oth Ritesi yaparken dört ay boyunca, Vulkan çöllerinde hayatta kaldım, ve yanımda sadece törensel bir bıçak vardı.

For the rest, on the night of August 1 Oth, those whose social security numbers have been randomly selected by computer will be notified.

Geri kalanlar için ise sosyal güvenlik numaraları bilgisayarca rasgele seçilenlere 10Ağustos akşamı haber verilecek.

And when you want a fix, you can score down on 1 Oth and Piedmont.

Ayrıca bir kaç hap almak istersen, 10. Cadde ile Piedmont'un köşesine gidebilirsin.

T oday's the 11 th, not the 1 Oth.

Bugün ayın 1 1'i, 1 0'u değil.

I remember when you transferred into 1 Oth grade from... ...Baden-Baden.

Baden-Baden'dan 10. sınıfa yatay geçiş yaptığın günü hatırlıyorum.

- Well, the 1 Oth.

Onu.

I do have the privilege to make your life the 1 Oth circle of hell.

- Merhaba. Güzel kostüm. Bir gün erken geldin.

OH, OTH--OTHER THAN YOU'RE...

Oo, Diğ--diğer sen...

It was wussy, immature, 1 Oth grade-ish.

Korkakça, çocukçaydı. Liseliler yapar bunu.

Subtitles :

OTH-TURK Çeviri :

Subtitles : Willow's Team

OTH-TURK Çeviri :

Say goodbye to sports, like basketball.

Sporla da vedalaşırsınız, örneğin basketbolla. BEN VE BAKICIM CARRİE OTH-TURK Çeviri :

I am General Staal of the 1 Oth Sontaran Battle Fleet, known as Staal the Undefeated.

10. Sontaran Savaş Filosu'ndan General Staal. Yenilmez Staal olarak bilinir.

General Staal, of the 1 Oth Sontaran Fleet.

10. Sontaran Filosu'ndan General Staal.

Commander Skorr of the 1 Oth Sontaran Battle Fleet,

10. Sontaran Savaş Filosu'ndan Komutan Skorr.

Every 1 Oth night.

Her 10. gece.

Tonight is the 1 Oth night.

Bu gece 10. gece.

General Staal, of the 1 Oth Sontaran fleet.

10. Sontaran Filosu'ndan General Staal.

one tree hill s05e18 season finale capture : frm @ xxy sync : frs @ will

OTH-TURK Çeviri : Taurus, yakupss ve uk22

season 6 returns in september

OTH-TURK Çeviri : Taurus, yakupss ve uk22

Ragbear

OTH-TURK Çeviri :

"don't take, don't take, don't take"

OTH-TURK Çeviri :

I just hope we can convey 1 / 1 Oth of their courage and spirit... on our upcoming album.

Umarım onların cesaretinden nasibimizi alır ve yeni albümümüzü onlara adayabiliriz.

Over and out.

Tamam, kapatıyorum. OTH-TURK Çeviri : Taurus, uk22 ve KmE

It's time for you to get better. one tree hill Season 6Episode18

İyileşme vaktin geldi. OTH-TURK Çeviri : Taurus, uk22 ve KmE

Someone submitted anonymously to The Examiner a most exquisite sonnet composed on the subject of whether love itself could be the 1 Oth muse.

Birisi, aşkın ona 10'uncu esin perisi olacağı konusunda dizilere döktüğü en muazzam sonesini isimsiz olarak Examiner'e yollamış.

Love the 1 Oth muse?

10'uncu ilham perisi aşk mı yani?

Let me tell ya, ya two look lik ya'al made fo'each oth'r, see?

Sizler de öyle yakışıyorsunuz ki!

And put the oth'r one lik'this and mov'it lik'lik'this, leverage, ok! Lik'this, lik'this...

Diğerini de şuraya koymalısın ki şu şekilde hareket ettirebilesin.

So he and some oth r Panther members, they decided they were gonna kill a police officer.

Böylece o ve başka Panterler bir polis öldürmeye karar verdiler.

Former Spetsnaz and KGB. In 1990, Bozlovski and his 10th Mountain Brigade in the Black Caucasus... went into Warsaw and executed known allies of the solidarity movement.

Eski Spetsnaz ve KGB 1990 yilinda, Black Caucasus'un icinde Bozlovski ve onun 1 oth Brigade Dagi

You don't talk to oth-other people.

Diğer insanlarla konuşma.

Nice.

Güzeldi. OTH-TURK Çeviri :

subsBusters

OTH-TURK Çeviri :

. :

OTH-TURK Çeviri :

I need you, mom. one tree hill Season 6 Episode 14

Sana ihtiyacım var, anne. OTH-TURK Çeviri : Taurus, uk22 ve KmE

One Tree Hill 616

OTH-TURK Çeviri : Taurus, uk22 ve KmE

* Save you wouldn't that save you?

OTH-TURK Çeviri :

And if we're not gonna see Each oth again,

Eğer bir daha görüşmeyeceksek şunu bilmeyi hak ediyorsun.