Semper fi traduction Turc
163 traduction parallèle
- "Semper fi", Mac.
- Semper fi, Asker.
- "Semper fi", Mac!
- Semper fi, Asker!
Semper fi.
Semper fi.
Semper Fi.
Zafere.
Semper fi, do or die!
Hep sadığız, ya sev ya da öl!
Semper fi.
"Daima Sadık".
Semper fi, motherfucker!
Daima inançlı ol, kahrolası!
Semper fi.
Daima sadık.
- Semper fi.
- Daima sadık.
- Semper fi!
- Daima sadık!
Semper fi, do or die.
Daima sadık, yap ya da geber.
Semper fi.
Her şey vatan için.
Semper fi, do or die.
Daima sadık. Başar ya da öl.
Semper fi, motherfucker.
Hep Sadık, pisliği.
Semper fi, soldier.
İyi şanslar, asker.
Semper fi.
İyi şanslar.
Semper fi, do or die.
Semper fi, yap ya da öl.
Semper fi, do or die!
- Semper fi, yap ya da öl!
Semper fi, do or die!
Semper fi, yap ya da öl!
Semper fi, you do or die.
Semper fi, yap ya da öl.
Semper Fi!
Daima sadık!
"Semper fi, me and mine, Marines until the day we die."
Bir zamanlar askerdik ve ölene kadar öyle kalacağız.
Semper Fi. Over.
Tamam.
Semper fi, auld Lang syne, keep on trucking.
Semper fi, auld lang syne, devam et bakalım.
Semper Fi.
Daima Sadık.
Semper Fi.
Semper Fi.
Why didn't they tell us? Semper fi...
- Niye bize söylemediler?
Semper fi.
Daima Sadık.
Semper fi.
Semper fi. ( her zaman sadık ).
Semper fi!
Semper fi!
Semper Fi.
Hep sadığız.
Semper fi, motherfucker.
Sadakat, it herif.
- Semper fi, man.
- Her zaman vefakarımdır, dostum.
Semper Fi.
Daima sadık.
Your gut or Semper Fi?
Seninki mi yoksa Daima Sadık mı?
Semper Fi.
Her zaman sadık.
You have got to cheer him up.
Onu neşelendirmen lazım. Semper Fi ( Latince "daima sadık" ).
- Oh, Semper Fi, that's so cute.
- Oh, Semper Fi demek, ne kadar sevimli.
Well Semper Fi, motherfucker.
Semper Fi, orospu çocukları.
Hey, Semper Fi.
Semper Fi.
Semper fucking Fi!
Lanet olası Semper Fi!
And Parker would never forgive me if I didn't say "Semper Fi."
Bunu söylemezsem Parker beni asla bağışlamaz ; Daima Sadık.
Semper Fi, marine.
Baş üstüne, asker.
Semper Fi
Daima Sadık.
Semper fi.
Hep sadığız.
Semper fi. Good to go.
Ben arkandayım...
Sounds like a semper fi detail to me.
Bu bana pekde açık bir mesaj gibi gelmedi.
Semper fi, me and mine.
Bana güvenebilirsin dostum.
Semper Fi!
Saprofit.
Semper fi.
- Görev başında.
Semper fucking Fi.
Sadık mı sadığız.