Structure fire traduction Turc

There's a major structure fire at Club Descent. Northwest 7th and Main.

Club Descent'ta yangın çıktı.

Hamilton Avenue, structure fire.

- Pendleton Avenue. Yangın...

The boys at 27 are at a structure fire.

Çocuklar 27. bölgede bina yangınındalar.

Structure fire, residence.

Konut yangını.

Engine 1 is en route to 209 1 1th Avenue, structure fire.

Araç 1, 20911. bulvardaki konut yangınına doğru yola çıktı.

Be advised we've received numerous calls regarding this structure fire.

Bu yangın hakkında birden çok ihbar aldık.

Structure fire at 51249th Street.

49'uncu Cadde, 512 numarada yangın çıktı. Birkaç katta birden devam ediyor.

Fire department was en route to a structure fire on 49th when this thing -...

İtfaiye ekibi, 49'uncu Cadde'deki bir yangına giderken bu şey...

We recovered it from a structure fire in Miami.

Bunu Miami'de yanan bir binadan ele geçirdik.

Unidentified structure fire, 312 East Bronx Avenue.

Nereden çıktığı bilinmeyen bir bina yangını var, Doğu Bronx bulvarı, 312'de.

13 X-ray 13, we're Code 6 on a structure fire.

13X burası 13 yangına müdahale ediyoruz.

Structure fire.

Bina yangını.

All companies be aware, we have a lightweight truss construction heavy structure fire.

Bütün ekipler hafif kirişlerle yapılmış büyük bir binaya geldik.

Structure fire.

61 nolu ambulans.

Structure fire, 16th and Wabash.

Yapı yangın, 16. ve Wabash.

Please reassign other units to the structure fire.

Yapı yangın diğer birimleri yeniden atayın Lütfen.

- structure fire.

-... bina yangını.

Truck 21, Squad Three, Ambulance 61, structure fire at the 1400 block of Ogden and Washington Avenue.

Kamyon 21, Manga 3, Ambulans 61. Ogden ve Washington Bulvarı, Blok 1400'de bina yangını.

Ambo 61, structure fire, 2000 South Pellerton.

2000 Güney Pellerton.

One night, we get called to a structure fire on South Racine.

Bir gece, Güney Racine'de bir bina yangınına çağrılmıştık.

Structure fire. Randolph and LaSalle.

Randolph ve LaSalle.

Structure fire. 984 North Point.

Bina yangını. 984 Kuzey Noktası.

Structure fire. 1100 South Hermitage.

Bina yangını. 1100 Güney Hermitage.

Truck 81, Squad 3, Ambulance 61, structure fire, Wabash and Silverhill.

Kamyon 81, Manga 3, Ambulans 61. Bina yangını, Wabash ve Silverhill.

Structure fire, 2604 West 24th Street.

2604 West 24. cadde bina yangını.

Chief, we got a fully involved structure fire.

Şef içeride insanların olduğu bir bina yangınımız var.

Truck 81, Squad 3, Ambulance 61, structure fire.

81. Müdahale aracı, 3. Manga, 61.

Fully involved structure fire.

Bir bina tamamen alev almış.

All units, structure fire at 1015 Garnett Avenue.

Tüm birimler. Bina yangını. 1015 Garnett Bulvarı.

I doubt even phaser fire could disturb its molecular structure.

Fazer ateşi bile bunu bozamaz.

You go up on the side ofthe fire structure, we're gonna get you.

İtfaiyenin tarafına geçtiğiniz anda, sizi haklayacağız.

Fire, the flaming sword, is the knife that cuts below the visible structure into the stone.

Ateş, alevler içindeki kılıç, taşın derinlerindeki gizeme ulaşmamızı sağladı.

Fire is the alchemists'element, by which man is able to cut deeply into the structure of matter.

Ateş simyacıların elementidir,... ve onunla maddenin yapısına derin bir müdahale yapılabilir.

However, being your father, I am obligated to contain that fire of contrariness within the bounds established by society as well as those within our own family structure.

Ama baban olarak, kendi aile yapımız ve toplumun çizdiği sınırlar arasında zıtlık oluşmamasını sağlamalıyım.

Attention, company 390. Structure fire at Leapin'Larry's Appliance Warehouse.

Sıçrayan Larry'nin Alet Dükkanı'nda yangın var.

These Brazilian fire ants can teach you a lot... about successful societal structure.

Birezilya ateş karıncaları sosyal yapıyla ilgili Çok şey öğretebilir.

His polymer structure makes him virtually immune to small arms fire.

Polimer yapısı, onu hafif silahlara karşı dayanıklı yapar.

And now the entire North American continent is on fire, producing a huge thermal object, and creating an incendiary cyclonic macrosystem that forms a hemispheric megastorm breaking down the molecular structure of the atmosphere and actually changing the laws of nature!

Ve şimdi bütün kuzey amerika kıtası yanmaktadır, büyük bir termal obje üreterek, Yarı küreye ait mega bir fırtına olarak form bulan kışkırtıcı döngüsel bir makrosistem yaratır Atmosferin moleküler yapısını parçalar ve gerçektende doğanın yapısını bozar! Su ve ateş birleşir!

If so, how did the fire destroy the entire steel structure?

Eğer öyleyse, yangın nasıl bütün çelik yapıyı yok etti?

Since no fire has ever destroyed a steel structure before, how could a fire destroy buildings strong enough to handle the crash of an 80-ton airplane?

Daha önceden hiçbir yangın çelik bir yapıyı yıkmadığına göre,... bir yangın nasıl, 80 tonluk uçağın çarpışının bile üstesinden gelebilecek kadar güçlü bir binayı yıkabilir?

To put that another way, how could a fire destroy a massive steel structure if it was not capable of destroying human life?

Diğer bir deyişle insan hayatını yok edemeyen bir yangın nasıl çelik bir yapıyı yok eder?

No fire has ever caused a fireplace grate, steel building, steel automobile, or any other steel structure to disintegrate.

Hiçbir ateş hiçbir zaman bir şömine ızgarasının, çelik bir binanın, çelik bir arabanın veya başka herhangi bir çelik yapının parçalanmasına sebep olmadı.

" Structure empty at time of fire.

"Yapı yangın zamanında boşmuş".

Not that it matters, but it was the only structure to survive the fire.

Mühim bir şey değil ama yangından kurtulan tek şey o olmuş.

I count six mailboxes. That fire has reached the structure.

Alevlerin sardığı 6 daire görüyorum.

That fire's in the structure.

- Bina alevler içinde.

[Scanner] Structure fire... car 15... 1641 Rincon Avenue

Bina yangını!

Fire was in the structure.

Yangın binanın içersindeydi.

Fire from last shift. City's looking to condemn the structure, want us to take a look.

Yangının neden çıktığına karar verecekler de... bizim de bir bakmamızı istiyorlar.