These are delicious traduction Turc

These are delicious.

Bunlar çok lezzetli.

These are delicious!

Bunlar çok lezzetliymiş.

These are delicious!

Çok lezzetli!

These are delicious.

Benim hatam. - Bunlar çok güzeller.

Now these are delicious.

Bunlar çok lezzetli.

These are delicious, Viola.

Bunlar çok lezzetli Viola.

Mm. These are delicious and you don't skimp on the butter.

Bunlar çok lezzetli ve tereyağını esirgemiyorsunuz.

These are delicious.

Tadı çok güzel.

These are delicious.

- Bunlar çok lezzetli. - Evet.

Mmm, these are delicious.

Bunlar çok lezzetliymiş.

- And these are delicious.

- Bunlar da çok lezzetli.

- These are delicious.

- Ne kadar da lezzetliymiş bunlar.

- These are delicious!

- Çok lezzetli!

These are delicious.

Bunlar nefis.

Now, these are delicious!

Bunlar enfes!

"these are boiled with milk to make the white and delicious rice porridge."

"Sütle kaynatılarak beyaz ve lezzetli pirinç lapası yapılır."

These pears are absolutely delicious.

Bu armutlar çok lezzetli.

- These really are delicious.

- Bunlar gerçekten çok lezzetli.

These noodles are delicious!

Erişte makarna çok lezzetli.

Well, these fries are delicious.

Bu patates kızartmaları, çok lezzetli.

These sandwiches are delicious, Mrs Elton.

Bu sandviçler çok güzel Bayan Elton.

- These hot toddies are delicious.

- Bu sıcak hurma şarabı nefis.

- These egg rolls are delicious.

- Çin börekleri çok lezzetli.

Honey, these cheesy potatoes are delicious.

Tatlım, peynirli patetesler lezzetli olmuş.

These fried tube grubs are delicious.

Bu kızarmış boru kurtçukları çok leziz.

- These are surprisingly delicious.

Bu gerçekten çok lezzetli. Niye bu kadar uygun bir boyda ve lezzetlisini alabilecekken insan niye turta yapma zahmetine girsin ki? Biliyorum.

You know, these steaks are really delicious.

Biliyor musunuz, bu biftekler cidden leziz.

- These crab cakes are delicious.

- Bu yengeçli kek çok lezzetli.

These delicious birds are killed by drowning in cognac!

Bu lezzetli kuşlar konyakta boğularak öldürüldü.

And these cosmo things are delicious.

Ve kokteyller çok lezzetli!

- These are really delicious.

- Gerçekten çok lezzetlilermiş.

Mm. These cookies are delicious with lots of butter.

Bu kurabiyeler çok leziz, bolca tereyağı var.

These pancakes are delicious!

Bu pankekler çok lezzetli!

- These ribs are delicious. - Mmm.

Pirzolalar çok lezzetli.

These honey are really very delicious.

Bu bal hakikaten lezzetliymiş!

These are steamed, delicious and very light.

Buharda pişirdim, lezzetli ve çok hafif.

These scones you made are delicious.

Çörekler çok leziz olmuş.

Mmm, these scones are delicious.

Bu çörekler harika olmuş.

These brownies are delicious.

Browniler... Oldukça lezzetliler.

These chocolates are delicious!

Bu çikolatalar çok lezzetli!

Who are these delicious marshmallows for?

Şekerleri sana getirdim.

To the untrained eye, they look similar to these, which are delicious.

Eğitimsiz bir göz için bunlarla aynıdırlar, ki bunlar lezzetlidir.

If these are'nt the fluffiest, the most delicious pancakes on the planet.

Bunlar gezegendeki en yumuşak, en lezzetli krepler.

These eggs are so delicious. Not too hard, too soft, just right.

Bu yumurtalar öyle lezzetli ki ne çok sert ne de çok yumuşak tam olmasını istediğin gibi

Mama, these mashed potatoes are delicious.

Anne, püre çok lezzetli olmuş.

Three. These Japadogs are delicious.

Üç, Japadoglar çok lezzetli.

I'm really sorry Billy's dead and all, but these burgers are delicious.

Billy'nin ölmesine ve her şeye çok üzüldüm ama burgerler bir harika.

- Well these dumplings are delicious.

- Şey, köfteler harika.

And these hot dogs are delicious.

Bu sosisliler de bir harika.

Mmm. These are delicious!

Enfes bir şeymiş!

These carrots are... mmm... delicious!

Bak bu havuçlar o kadar nefis ki.