Алексис traduction Anglais

Это Алексис Петрович, кузен Сони.

IT IS ALEXIS PETROVICH, SONIA'S COUSIN.

" Был там также мельник Алексис.

" There was also Alexis the miller.

Мистер Кидли, принц Алексис Кассандро Михаэль Смирнов благодарит вас.

Mr. Kidley, Prince Alexis Cassandro Michael Smirnov thanks you.

- С американской борьбой? С Этьеном Алексис!

- "Of wrestling!" Of Étienne Alexis.

И, кстати, Алексис, прошу вас, не дайте мне улететь.

And the witch doctor of Atlas. Alexis, stop me from flying away.

Алексис, пойдемте в город.

Alexis, we're going into town.

Алексис?

Alexis.

Алексис Дерлон Эмманюэль Буадрон

♪ ♪ TILL YOU'RE HERE WITH ME ♪ ♪

Алексис?

Alexis?

О, это не может быть моя Алексис.

Oh, this can't possibly be my Alexis.

Алексис, познакомься с Беном и Майлзом.

Alixus, meet Ben and Miles.

Алексис, вы собираетесь уезжать?

Are you going to leave, Alixus?

Алексис довольно плодовитый автор.

Alixus is quite a prolific author.

Алексис чувствовала, что присутствие всего этого напомнит вам, кто вы есть на самом деле.

Alixus felt its presence was a reminder of who you used to be.

Но время шло, и я понял, что Алексис была права.

But as time passed, I realised Alixus was right.

Мне жаль, Алексис, что я подвел наше сообщество.

I'm sorry, Alixus, that I let down the community.

Спасибо тебе, Алексис.

Thank you, Alixus.

Алексис не верит в двери.

Alixus doesn't believe in doors.

Алексис напоминает нам, как нелегко было нам в начале.

Alixus reminded us that it wasn't easy for us, either.

Где Алексис?

Where's Alixus?

Независимо от того, что Алексис может быть виновна, она действительно дала нам наше сообщество.

Whatever Alixus may be guilty of, she did give us our community.

Но Алексис права :

But Alixus is right :

Алексис!

Alexis!

Алексис.

This is Alexis.

Скажи... Кто этот Алексис?

Who is Alexis?

Алексис? Генеральный советник.

He's on the council.

Алексис! А ты куда?

Alexis, where are you going?

А... Алексис рассказывал мне о Вас.

Alexis has told me about you.

Алексис, я тебя люблю.

Alexis, you're the one I love.

Алексис мой.

Alexis is mine.

Алексис, это нелепо.

Alexis, this is ridiculous.

Алексис!

Get out!

- Как Алексис, девочки?

- And Alexis and the kids?

Алексис на съезде.

Alexis is at a conference.

- Да? - Алексис вернется в воскресенье.

And Alexis is back on Sunday evening.

Алексис, это Камилла.

Alexis, it's Camille.

Алексис... Если любишь меня, приезжай.

Alexis, if you love me, come.

Я Вас оштрафую! Алексис!

I should fine you, and call security!

- Как ты мог, Алексис?

- How could you?

Алексис, малыш, проснись.

Alexis... Kid... Wake up!

Алексис, малыш.

Alexis...

Алексис, проснись!

Alexis, kid, wake up.

Леопольд Алексис Элайджа Уокер Томас Гаррет Монбаттен.

Leopold... Alexis Elija Walker Thomas Garrett Mountbatten.

Вот Алексис.

Here's Alexis.

Дрэйзена можно взять, если к нему приведет Алексис.

The only way to get to Drazen is if Alexis takes us there.

Алексис!

Alexie!

Теперь Алексис.

Now Alexis.

Алексис де Токвилль.

Alexis de Tocqueville.

Алексис.

Alexis.

Алексис...

Alexis...

Поэтому Алексис ушел.

They didn't get on. So Alexis stopped coming.