Белый мужчина traduction Anglais

Человек, убивший Стива. Он говорит, это был белый мужчина.

He says it was a white man.

Подозреваемый – белый мужчина. 20-ти лет. Рост 176.

Suspect described as male, white, age around 20, height 5'1 1 " ".

Это был белый мужчина или чёрный?

- Was he a white man or a black man?

Белый мужчина 35 лет, острое развитие афазии, травмы в анамнезе отсутствуют.

A 35-year-old white man, acute onset of aphasia, no history of trauma.

Белый мужчина с зеленой сумкой идет к объектам, руку прячет в кармане жилета.

A male Caucasian carrying a green duffel bag, approaching the subjects.

Ладно, он - белый мужчина.

Well, he's a white male.

Машину угнал белый мужчина, вооружен, опасен, захватил заложницу.

Male Caucasian, armed and very dangerous, holding female hostage.

Белый мужчина, двадцать один год, привезён для психического обследования после попытки суицида, очевидно, на почве разрыва отношений с женщиной.

White male, age 21, brought in on a ten-day paper... after suicidal gesture... apparently precipitated by a... break-up of a relationship.

А я - белый мужчина в возрасте от 18-ти до 49-ти.

I'm a white male, aged 1 8 to 49.

'Разочарованный белый мужчина, любящий переодевания, ищет осторожного друга ,'чтобы привести мечты в реальность.

'Disappointed white male, cross-dresser, looking for discreet friend'to bring dreams to reality.

Ну, в общем, белый мужчина, около сорока, увеличенная щитовидная железа.

Okay, basically white male, forties. Elevated thyroid functions.

Белый мужчина... около 50, хорошее общее состояние.

White male... early 50s, evident good health.

Белый мужчина, около 30 лет, в бейсболке.

White male, early 30s, wearing a ball cap.

Я заметил, что это белый мужчина, чуть старше папы и у него резиновые перчатки, как у врачей.

A white male a little older than Dad, wearing butt inspection gloves.

Вот, с кем вы имеете дело : белый мужчина, 35 лет, образованный.

Here's who you're dealing with : male Caucasian, 35, well-educated.

23 года, белый мужчина.

23 year old, caucasian male.

Белый мужчина среднего возраста, работает в корпорации, умер от огнестрельного ранения в голову.

Do you know Congressman Jeremy Wade? Not personally.

Жертва - белый мужчина.

When we were getting in the car... Dalkins Investigations.

Белый мужчина, около сорока, травма головы.

Caucasian male, mid-forties, head trauma.

Белый мужчина. Около двадцати лет.

White male. 20s.

Белый мужчина, около 30, множественные колотые раны.

A white male, mid-30s, multiple stab wounds.

Белый мужчина.

White male.

Подозреваемый - белый мужчина, приблизительно- -

Suspect is a male Caucasian, approximately- -

Всем, всем. Разыскивается за нападение на полицейского белый мужчина.

All units, APB on a white male for assault on a police officer.

Наш подозреваемый - белый мужчина.

Our suspect will be a white male.

Его следующей жертвой будет белый мужчина. Подросток. Он найдет его на улице в дешевом квартале.

His next victim will be a teen white male from a low-rent neighborhood.

- Белый мужчина, 20-25, около 170 см.

- White male. 20, 25, maybe 5'1 0 ".

- Белый мужчина. 20-25 лет, примерно 178 см.

- White male. 20, 25, maybe 5'1 0 ".

Белый мужчина, 62, предприниматель по профессии, он был убит на крыльце на расстоянии приблизительно десять футов от своей жены.

White male, 62, undertaker by profession, he was killed on his front porch about ten feet away from his wife.

Подозревается белый мужчина, направляющийся на север. На ногах ботинки "Хаузер", одет в чёрную кожаную куртку!

Suspect is a white male, heading north on Hauser on foot wearing a black leather coat.

Получился белый мужчина лет 30-ти.

We've come up with a white male. Thirties.

"минет за десять центов", и к тебе всё равно отношение будет лучше чем к любой женщине или цветному, потому что ты белый мужчина.

SAYING "BLOW JOBS, 10 CENTS" AND YOU'D STILL HAVE IT BETTER THAN ANY WOMAN OR PERSON OF COLOUR BECAUSE GUESS WHAT?

Объект - белый мужчина.

The subject is a Caucasian male.

Подозреваемый - белый мужчина. Его видели на красном БМВ с откидным верхом на автостраде 60.

The murder suspect is white, male, last seen driving a red BMW convertible, along interstate 60.

У нас что-то наклевывается. Жертва - белый мужчина.

We're in motion on something.

- Белый мужчина.

Caucasian male.

Подозреваемые : белый мужчина в синей куртке, коричневых штанах.

Suspect, male white, blue jacket, brown pants.

Подозреваемый - белый мужчина, 175 см, в зеленой куртке.

Suspect's Caucasian and 5'10 ", wearing green jacket.

Этот белый мужчина что-то задумал.

That white man's up to something.

Стив Лэйси. Белый, мужчина, американец.

White, male American.

Белый, мужчина, американец.

White, male American.

Стив Лэйси, белый, мужчина, американец...

Steve Lacey, white, male American...

Я объясню вам, почему спрашиваю видите ли, в нашем досье, профессор вы классифицируетесь в досье, как белый, овдовевший мужчина.

I'll tell you why I ask, you see you're classified in our files, Professor you're classified in our files as a white, widowed male.

Мужчина. Белый, примерно 40 лет. По всей видимости, застрелен.

Male, Caucasian, mid 40s, appears to have been shot.

Опознано тело найденного с Тайреллом человека - 25-летний мужчина, белый.

Body identified with Tyrell is a 25-year-old male Caucasian.

Мужчина, белый.

Looks like a male Caucasian.

Неизвестный мужчина, белый, черная спортивная машина, кабриолет...

Unidentified white male, black sports car, rag top...

Идеальная жертва - белый работающий мужчина сорока лет, на высоте своих доходов, погибший во цвете лет.

But the perfect victim is a white, male, professional, 40 years old, at the height of his earning power, struck down in his prime.

Этот отстойный мягкий полугородской белый мальчик, херово играющий в группах как мужчина без яиц.

suburban white boy junk played by bands like Men Without Testicles.

Убийца - мужчина, белый, лет 40.

Killer's male, white, 40s.

Я всегда и категорически против межрасовых пар когда мужчина белый.

I am firmly and belligerently against any interracial coupling when the man is white.