Видишь того парня traduction Anglais

Видишь того парня?

You see that guy over there? - Yeah.

Видишь того парня в красном свитере?

You see that fella in the red sweater?

- Видишь того парня?

- You see that guy over there?

Послушай-ка : видишь того парня, который рисует на земле?

Let me tell you something

- Видишь того парня в левом углу?

See those boys in the corner on the right? Where?

Видишь того парня в черном плаще?

See that guy over there in the black coat?

- Видишь того парня?

- See that guy?

Видишь того парня, что крутит зонт?

See that salesman twirling that umbrella?

Видишь того парня?

You see that guy?

Видишь того парня у бара?

See that guy over there at the bar?

Видишь того парня?

See that guy?

- Видишь того парня?

You see that guy?

- Эй, видишь того парня в красных шортах?

YOU KNOW, I NEVER HEARD YOU SAY YOU LIKED A GIRL BEFORE.

Видишь того парня?

SEE THAT GUY?

- Видишь того парня?

Yeah? See that young man over there?

- Видишь того парня?

Yeah. You see that guy?

Видишь того парня?

You see that man behind me?

Видишь того парня, который поднимается по лестнице.

You see that guy, going up the stairs.

Видишь того парня в другом конце бара?

Look at that guy, right there, the end of the bar?

Видишь того парня с Бойдом?

So, you catch that guy with Boyd? So, you catch that guy with Boyd?

Видишь того парня?

That guy right there.

Видишь того парня в синей куртке?

Do you see that guy behind you in the blue blazer against the wall?

Видишь того парня, сидящего на софе?

See that man sitting on the sofa?

Слушай, видишь того парня?

" Okay, see that guy there? Okay?

Видишь того парня в красном?

See that man in the red jacket?

- Видишь того парня там?

- Do you see that guy there?

Видишь того парня на террасе.

You'll see this guy on sundeck.

Видишь того парня, облизывающего дверь?

See that guy over there dry humping the door?

Видишь того парня вон там?

You see that guy over there?

Эй, ты видишь того парня, который говорит там с Бобби?

Hey, you see that guy over here talking to bobby? He's an NBA scout.

Видишь того парня?

See that one?

Ладно, видишь того парня?

Okay, see that guy?

Видишь того парня в водолазном костюме?

Do you see that guy over there in the scuba suit?

Видишь того парня?

You see that guy over there?

Видишь того парня?

See the guy over there?

Видишь того парня в костюме?

Hey. See the guy in the suit?

Видишь того парня, вот там?

You see that guy over there?

Видишь того парня, с которым разговаривает Круз?

See that guy that Cruz is talking to?

Ты можешь подвергнуть мою жизнь опасности. - Видишь вон того парня?

You might jeopardise my life You see that man?

Смотри, видишь вон того парня с проколотым носом?

See the guy with the tie pin in his nose?

Видишь вон того парня?

See that guy there?

Видишь вон того парня?

See that guy over there?

Видишь вон того парня?

See that guy right there?

Сейчас он возле класиики а когда мы уйдём, он отправится прямо к порно. Видишь вон того парня?

See that guy?

А вон того парня видишь?

You see that guy over there?

Видишь вон того парня?

Hey, you see that guy over there?

Видишь того парня?

See that guy over there?

Видишь того парня?

See this guy here?

Видишь там того парня?

You see that guy over there?

Видишь вон того парня в водолазном костюме?

Hi. You see at guy over there in the scuba suit?

Видишь вон там того парня в бейсболке?

Okay, see that trucker hat guy right there?