English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ Г ] / Где мои манеры

Где мои манеры traduction Anglais

83 traduction parallèle
Где мои манеры?
Where are my manners?
Что ж! Где мои манеры?
Well, where are my manners?
Эй, Извините, где мои манеры?
I'M SORRY, WHERE ARE MY MANNERS?
Где мои манеры?
Where are my manners? Johnny English,
Где мои манеры?
Sorry.
Где мои манеры?
Where are my manners.
Ох, прости, где мои манеры.
Oh, I'm sorry. I've forgotten my manners.
Оу, где мои манеры?
Oh, where are my manners?
- Ох, где мои манеры?
Where are my manners?
- Я не знаю. Как-то так вышло. Где мои манеры?
It just comes out that way.
Где мои манеры?
What am I doing?
Нет.Где мои манеры?
No, it's not. Where are my manners?
Где мои манеры?
Oh, uh, where are my manners?
Где мои манеры.
I'm a rad dude.
Где мои манеры.
My manners.
Где мои манеры.
Where are my manners.
– Но где мои манеры...
But where are my manners?
Господи, где мои манеры?
Jeez, my manners.
Где мои манеры?
Where's my manners?
Где мои манеры!
Where's my manners?
Ах, да, где мои манеры?
Ah, yeah, where are my manners?
- И где мои манеры?
- Where's my manners?
Где мои манеры, ты есть хочешь?
Hey, where are my manners, are you hungry?
Где мои манеры.
Mm, my manners.
Извините. Где мои манеры?
Sorry, how rude.
Ах, где мои манеры?
Ah, where are my manners?
М : И где мои манеры?
Oh, where are my manners?
Бог ты мой, где мои манеры?
Oh, God, where are my manners?
Ж : Где мои манеры?
Where are my manners?
Извини, где мои манеры.
Where are my manners?
Где же мои манеры?
Well, where are my manners?
И где мои хорошие манеры?
Oh, how rude of me.
Где же мои манеры.
HOW RUDE OF ME.
Где же мои манеры.
My apologies.
Где же мои манеры, входите, пожалуйста!
Where are my manners? Come in, please!
О боже, где мои хорошие манеры?
Oh, my God, where are my manners?
Где же мои манеры?
Where are my manners :
Где же мои манеры?
Oh, jeez. Where are my manners?
Где же мои манеры?
Where are my manners?
Где же мои манеры?
Yeah. Well, where are my manners?
Где же мои манеры?
_
О, где же мои манеры?
Oh, where are my manners?
И где же мои манеры?
Where are my manners?
О, где мои манеры?
Oh! Where's my manners?
Ах, где же мои манеры?
Oh, where are my manners?
Ох, ну, где же мои манеры.
Where are my manners?
Где же мои манеры?
- Where are my manners?
Но где же мои хорошие манеры?
But where are my manners?
- Где же мои манеры?
- Where are my manners?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]