Генри traduction Anglais

Полагаю, что мой брат Генри уже мертв.

I assume my brother Henry didn't make it this far.

Леди Филисия сказала, что брат Генри устраивает вечеринку на старой фабрике.

Lady Felicia said Henry's brother is throwing a party up at the old mill.

Как сказал Генри, Они были всего лишь детьми, когда их сестра уехала.

As Henry said, they were children when their sister left.

Мы с Белоснежкой отведем Генри в квартиру и присмотрим за ним.

Snow and I will take Henry back to the apartment, keep him safe.

Привела сюда Генри?

Bringing Henry down here?

У тебя ведь сын, да, Генри?

You got a son, don't you, Henry? What's his name?

Мне нужен только адрес, Генри.

Just give me an address, Henry. Hmm?

Он приходил в дом дяди Генри и кричал на мою маму так, Марк, сейчас очень важно, чтобы ты никому больше не говорил, что знаешь его

He came to my Uncle Henry's house and he yelled at my mom. Okay, Mark, it's very important that you don't tell anyone else that you know that man.

Генри МакКорд.

Henry McCord.

Генри тут в качестве награжденного морского пилота, его последняя работа в РУМО в России - причина, почему мы не погрязли в ядерной зиме.

Henry here is a decorated Marine pilot whose recent DIA work in Russia is the reason we aren't all bundled up for nuclear winter.

как сильно ты уверен в собственной оценке, Генри.

is how confident are you in your assessment, Henry?

Генри, ты одержим.

Henry, you're obsessing.

Генри?

Henry?

Привет, Генри. — Привет, Мэттью.

- Hi, Matthew.

Генри сказал, что ты заболела.

Uh, Henry said you were sick.

Вот ты сейчас напряг Генри.

You're totally making Henry's life right now. Henry's cool.

Генри очень сблизился с мистером Биманом, и мы не представляем, что он рассказывает ему о нас.

Henry's really close to Mr. Beeman, and we have no idea what he's saying to him about us.

Давай же, Генри, ну давай.

Come on, Henry, come on.

Слышно что-нибудь от Генри?

You hear from Henry?

Мы слышали о Генри.

We heard about Henry.

Я здесь с доктором Кери, которая принимала Генри.

Uh, I'm with Dr. Cary, who did Henry's triage.

Как Генри?

How's Henry?

Генри никогда мне этого не простит, если я сейчас уйду.

Henry would never forgive me if I left now.

Г-жа Госсекретарь, это Генри.

Madam Secretary, it's Henry.

- Где Генри?

- Where's Henry?

Облучение, которое получил Генри, не превысило одного Зиверта радиации

Henry's exposure was limited to one sievert of radiation.

Слушай, мне жаль, Генри.

Look, I'm sorry, Henry.

Я не обсуждаю тебя, Генри.

I don't complain about you, Henry.

Генри.

Henry.

Так что скажешь, Генри?

DALTON : So, Henry, what do you say?

Нет, Генри, дорогой.

No, Henry darling.

Генри, прошу.

Henry, please.

Генри всего лишь хороший мошенник.

Henry is nothing but a con artist. A good one, but...

М : Генри.

Henry.

Генри Баскервилль ошибся.

Henry Baskerville's wrong.

Генри Баскервилль открыл мне доступ к аккаунту его брата в соцсетях.

Henry Baskerville gave me access to his brother's social media account.

Я удивлен, что Генри не упоминал о краже патентов прежде.

I'm surprised Henry didn't mention this patent-jacking before.

Я думаю, Генри знал, что его брат крадет патенты.

I think Henry did know about his brother's patent-jacking.

Генри там присутствовал.

Henry was in attendance.

Если Чарльза и впрямь убили за кражу патентов, то Генри также возможная мишень.

If Charles really was killed over patent-jacking, Henry could be a target, too.

Генри, держитесь подальше от окон.

Henry, stay away from the windows.

Генри, что это за шум?

Henry, what's that noise?

Генри, тише.

Henry, be quiet.

Генри, я думаю, я знаю, что нападает на вас.

Henry, I think I might know what's attacking you.

Скорее, Генри!

Now, Henry!

Он был наведен на Генри как на цель.

It was target-fixated on Henry.

Нет у вас на примете кого-либо из "Степлтон инновейшнз", у кого был мотив убить Чарльза и Генри Баскервилей?

Can you think of anyone in Stapleton Innovations who might have motive to kill Charles and Henry Baskerville?

Генри рассказывал вам о Баскервильском трастовом фонде?

Did Henry tell you about the Baskerville trust?

Им был Чарльз, теперь Генри.

That was Charles ; now it's Henry.

Генри Ю.

Yeah?

Простите, мэм, мне нужна информация о пациенте. О Генри МакКорде.

Hey, excuse me, ma'am, uh,