Дурачёк traduction Anglais

дурачёк...!

You had me worried, you dummy...!

Она тебе нравится, дурачёк.

You like her, shithead.

Потому что люблю тебя, мой дурачек.

Because I love you, idiot.

Дурачек.

Disgusting

Похоже на то, что нет. Эй ты дурачек!

You're nuts!

- Дурачёк.

That's crazy.

Знаешь, как такой Ванька-дурачек может добиться такой девушки как Синди, я не понимаю.

You know, how a jimmy-john little dingle berry like him ends up with a girl like Cindy is beyond me.

- Ты дурачек.

- You big softie.

Больше, чем ты сможешь заработать за 10 лет, дурачек.

More than you can make in 10 years, dummy.

Нет, дурачек.

No, goofball.

Иди, дурачек!

Go, you fool!

Дурачек

Dummy.

Хорошо, дурачек, тогда я сделаю это первая.

Okay, you Blödi, then stop until I do.