Мастерс traduction Anglais

Лейтенант Мастерс, вас вызывает капитан.

Lieutenant Masters, captain's calling.

Мастерс слушает.

Masters here.

Не так давно звонил Мистер Мастерс, чтобы поздравить меня.

Mr. Masters called a while ago to congratulate me.

Видите ли, моим отцом бьIл Гарри Мастерс, величайший мастер самоосвобождения в мире, после Гудини.

But you see, my father was Harry Masters, the greatest escape artist in the world after Houdini.

- Видите ли, мой отец - Гарри Мастерс.

- See, my father was Harry Masters.

Крашер Вудард, Скунс, Труман и Данк Мастерс на ралли "Монстр Трак"!

"Crusher" Woodard, "The Skunk" Trumane and the Dunk Masters in the Monster Truck Rally!

черт возьми, Мастерс, я бросил тебе вызов!

I`m here to fight you.

Кен Мастерс мы собрали компьютерное досье на него и его схватки но нигде не было указано на его связь с Риу так есть ли между ними связь?

- Ken Masters. We have the data of his title matches on computer in command section but I never thought of him as having any connection to Ryu.

приветствую, мистер Мастерс я прилетел за тобой прошу прощение, но... кто ты, черт подери?

You`re Ken Masters, correct? I`ve come for you. You`ve come for me?

ты разочаровал меня, Мастерс я сделаю из тебя настоящего бойца

He`s quite a fighter. I look forward to training him.

небольшое ИМХО серия игр Street Figter лучшее, что было придумано из 2D-файтеров остальное все либо подражание, либо жалкое подобие ах, да! Кен Мастерс - самый лучший виртуальный боец - _ ^ не выключайте пока дальше еще небольшой эпизод

Original Rip By QUASARHEAD English Subtitles Translated by TOTODILE _ GUY Adapted To QUASARHEAD`s Rip By REREBOY

Так, Магрейн, Маскони, Мастерс.

Yeah, I got it. All right, Magrane, Masconi, Masters.

Да, "Мастерс".

Masters, yes.

Янник Мастерс?

Yannick Masters?

Янник Мастерс как отец?

Yannick Masters as a father?

Мастерс.

Masters.

Мастерс?

Masters?

Проверь, существует ли Мэг Мастерс из Массачусетса.

Check and see if there's a meg masters from massachusetts

В справочнике Андовера есть Мэг Мастерс.

There's a meg masters in the andover phone book.

Вы знакомы с Лиз Мастерс?

You know Liz Masters? No.

Мэг Мастерс.

Meg masters.

Нашу жертву зовут.. Бенджамин Мастерс.

the name of our vic is... benjamin masters.

Мы знаем кто он. Бенджамин Мастерс.

we have a name. it's benjamin masters.

Итак, согласно "Недвижимость Ла Брея" Бенджамин Мастерс был их агентом, пока шесть месяцев назад его не сократили.

okay, according to la brea realty, benjamin masters was a sales agent up until about six months ago when - - he was downsized.

Миссис Мастерс, дома есть еще кто-нибудь?

mrs. masters, is there anyone else at home?

Миссис Мастерс?

mrs. masters?

К сожалению, - Нет-нет-нет-нет-нет. - Миссис Мастерс, ваш муж был убит сегодня утром.

unfortunately - no, no, no, no, no. - mrs. masters, your husband was murdered this morning.

Мастерс не получал зарплату с тех пор, как потерял работу.

masters hasn't received a paycheck since he lost his job.

Бенджамин Мастерс не зря имел ключ от одного из сейфов своей компании.

benjamin masters kept a key to one of his company's lockboxes for a reason.

Бенджамин Мастерс на ФБР точно не работал, но телефончик его мы раскололи.

benjamin masters was definitely not working for the fbi. but we were able to crack his prepaid cell.

Мастерс не был латиноамериканцем.

masters wasn't latino.

Вот Мастерс заходит за угол и входит в проулок

and here comes masters around the corner and into the alley.

Где Мастерс живет?

where does masters live?

- Миссис Мастерс.

! - mrs. masters.

- Миссис Мастерс.. - Нет! .. что убитый еще не опознан!

- - how the victim has yet to be identified!

Может, Бен Мастерс вам что-то сделал?

i mean, did ben masters do something to you?

Мариса Мастерс.

Marissa Masters.

Где я могу найти мисс Мастерс?

Where can I find Ms. Masters?

Вы - мисс Мастерс?

Ms. Masters?

Доктор Мастерс.

Dr. Masters.

Уинни, доктор Мастерс гений, он новатор.

Winnie, Dr. Masters is a genius. He's a pioneer.

Он теперь готов к турниру Мастерс?

Does that mean he's ready for the Masters?

Люси Мастерс.

Lucy masters.

Люси Мастерс?

Lucy masters?

Это Люси Мастерс.

That's Lucy masters.

Гарсия, субъект работает с сетью Люси Мастерс.

Garcia, the unsub is working off Lucy masters'network.

Мастерс, у вас есть парень?

Masters, have you got a boyfriend?

- Мисс Мастерс сказала, что я должна пойти к вам.

Miss Masters said I was to come and see you, Miss.

Ну и мисс Мастерс сказала, что я должна зайти к вам.

So Miss Masters said I was to come see you.

Три девочки - Сара Мастерс,

Sarah Masters,

- Миссис Мастерс? Триша.

trisha. i'm so sorry.