English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ П ] / Папа легба

Папа легба traduction Anglais

26 traduction parallèle
# не позволяй ему взять контроль # # папа легба # # приди и отвори врата # # папа легба # # в город кемпингов # # мы твои дети #
# don't let him get control # # papa legba # # come and open the gate # # papa legba # # to the city of camps # # we are your children #
Папа Легба, владеет ключами к загробной жизни, подобно Святому Петру.
Papa Legba holding the keys to the afterlife, only because St Peter does.
Папа Легба, ouvirier barrier pour moi.
Papa Legba, ouvirier barrier pour moi.
Папа Легба. ouvirier barrier pour moi.
Papa Legba, ouvirier barrier pour moi.
Папа Легба, ouvirier barrier pour moi agoe.
Papa Legba, ouvirier barrier pour moi agoe.
Папа Легба. ouvirier barrier pour moi agoe.
Papa Legba, ouvirier barrier pour moi agoe.
Папа Легба, ouvirier barrier...
Papa Legba, ouvirier barrier...
Ты - Папа Легба.
You're Papa Legba.
Папа Легба.
Papa Legba.
Папа Легба?
Papa Legba?
Знаешь, на гаитянском вуду Папа Легба это сторож на перекрестке между жизнью и смертью. Да.
You know, in Haitian voodoo, Papa Legba is the gatekeeper at the crossroads between life and death.
Так, Шовенэ это тайный сайт, который занимается нелегальными товарами на биллионы долларов и услугами, который мы не можем закрыть, потому что не знаем кто такой Папа Легба, который им управляет, отчасти потому что они могу спрятаться, используя Тор.
So, Chauvenet is a Dark Net Deep Web site that deals in billions of dollars of illegal goods and services that we can't shut down because we don't know who this Papa Legba guy is who runs it, in part because of the way they can hide using Tor.
Папа Легба. "
Papa Legba. "
Я понятия не имею, кто этот Папа Легба.
I have no idea who Papa Legba is.
Но человек которого ты убил - знал, именно поэтому Папа Легба и нанял тебя убить его.
But the man you murdered did, which is why Papa Legba hired you to kill him.
Хорошо, Папа Легба создал Шовенэ.
Okay, Papa Legba created Chauvenet.
Папа Легба осторожный парень.
Papa Legba's one careful guy.
Папа Легба, я полагаю.
Papa Legba, I presume.
Папа Легба!
Papa Legba!
Папа Легба... открой для меня врата!
Papa Legba... ouvre baye pou mwen, ago eh!
# получи знак # # получи любовь и желание # # разобьётся # # непрерывность времени # # разобьётся # # непрерывность времени # # папа легба # # приди и отвори врата # # эй, папа легба # как насчёт их танцоров старой школы
# get yourself a sign # # # get your love and desire # rompiendo # ?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]