Пришли мне адрес traduction Anglais
40 traduction parallèle
- Пришли мне адрес по смс.
- Text me the address.
Правда? Пришли мне адрес. Я выезжаю.
The big, bad homicide detective has the willies for circus performers.
Пришли мне адрес.
Send me the address.
Пришли мне адрес Талбота.
We need to find out what's on it. Send me Talbott's address.
Пришли мне адрес.
You text me the address.
Пришли мне адрес.
Text me the address.
Пришли мне адрес и я ее заберу вместо тебя.
Send me the address and I'll go pick her up for you.
Пришли мне адрес и фотографию.
Send me the address and a photograph.
Пришли мне адрес.
Send an address.
Пришли мне адрес, если хочешь, чтобы я знала, где ты.
Send me an address if you want me to know where you are.
Хорошо, пришли мне адрес.
All right, text me the address.
Просто пришли мне адрес.
Just send me the address.
Хорошо, пришли мне адрес.
Yeah, just shoot me the name and I'll suit up.
Я уже еду.. Это олень. Пришли мне адрес.
Text me the address.
Нина, пришли мне адрес.
Hey, Nina, get me an address.
- Пришли мне адрес.
- Text me the address. - Okay.
Я сказала бы, пришли мне адрес.
I'd say text me the address.
Пришли мне адрес.
Send me the location.
Пришли мне адрес, я отправлюсь туда и проверю.
Send me the address. I'll go check it out.
- Пришли мне адрес.
- Text me the address.
Да, пожалуйста, пришли мне адрес.
Yes, please send me the address.
Окей, пришли мне адрес.
Okay, text me the address.
Пришли мне адрес.
Okay, send me that address.
Просто пришли мне адрес.
Um, just text me the address.
Пришли мне адрес, поеду туда.
Okay. Text me the address.
Пришли мне свой адрес мейлом.
E-MAIL YOUR ADDRESS.
Но мне нужен адрес. Пришли сообщение.
But I still need that address.
Окей, пришли мне его адрес.
Okay, text me an address.
Пришли мне это фото и адрес того места, где ты её видела. Извини.
( Cell phone ringing ) Text me that picture and the address that you saw her.
Пришли мне ее адрес, а мои острые реакции мы обсудим позже.
Send me her address and we'll finish discussing my sensitivities later.
Пришли мне его адрес.
Send me the address.
Мне пора, пришли адрес СМСкой.
I gotta go, text me about it.
А когда сделаешь, пришли мне фотографию и адрес.
And when you do, text me a picture and the address.
Пришли мне свой адрес.
Send me an address I can reach you at,
Пришли мне любую информацию, что у тебя есть на Энтони, номер телефона, адрес.
Text me any information you have on Antoine, phone number, address.
Пришли мне его адрес.
Send me his address.
адрес 598
адресу 18
адресов 16
адреса 126
адрес есть 31
пришли 275
пришлось 173
пришла 129
пришлите скорую 16
пришлите 18
адресу 18
адресов 16
адреса 126
адрес есть 31
пришли 275
пришлось 173
пришла 129
пришлите скорую 16
пришлите 18