English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ У ] / Умираю с голоду

Умираю с голоду traduction Anglais

421 traduction parallèle
Я просто умираю с голоду!
I'm simply starved!
- Честно говоря, умираю с голоду.
- To tell you the truth, I'm starved.
- Мне всё равно. Я умираю с голоду.
- l don't care. I'm famished.
Умираю с голоду.
I'm starved to death.
Очень хорошо, я умираю с голоду.
Good, I'm starving.
Но я умираю с голоду.
Not only that, I'm starving.
Я умираю с голоду.
I'm starving.
Лично я умираю с голоду.
I'm starving.
- Как удачно, я умираю с голоду.
I'm starving.
Почему нет, я умираю с голоду?
What do you mean, no?
Умираю с голоду.
I'm unaccountably hungry today.
Умираю с голоду.
Yeah, I'm starved.
Умираю с голоду.
I'm starving.
Чудесный запах. Просто умираю с голоду.
- Lf you came here to eat and run...
Умираю с голоду.
What about you? Devil?
Давай проверим, я умираю с голоду и замерз.
Let's check it out. I'm starving to death. And I'm freezing.
Я умираю с голоду, а вам легче выкинуть её, чем отдать мне?
I'm starving. You'd rather throw it away than give it to me?
Я умираю с голоду.
I am starving.
Давай заедем. Я умираю с голоду.
Let's drive there and eat something.
я умираю с голоду.
I'm starving.
- Я умираю с голоду.
~ I'm starving.
Я умираю с голоду. - О, Боже!
I wish I could be perfect, okay?
- Давай поедим. Я умираю с голоду!
- Let's eat. I'm starving.
Умираю с голоду.
I'm famished.
- Я умираю с голоду.
- I'm starved.
Я умираю с голоду.
I'm starving. Go on.
Умираю с голоду!
I'm starving.
Я умираю с голоду. Да.
I'm starving.
Я умираю с голоду
I'm starving!
- Слава Богу, я умираю с голоду.
- Oh, thank God. I am starving!
Найди что-нибудь поесть, я умираю с голоду.
Find us something to eat, I'm starving.
Я умираю с голоду.
- I'm starving.
Я умираю с голоду.
I'm starving!
О, я умираю с голоду.
ANNE : Oh, I'm starving.
Ммм, умираю с голоду.
I'm starving.
Боже, я умираю с голоду.
God, I'm starving.
Я весь день не ел и умираю с голоду.
I haven't had a fucking thing to eat all day, and I'm starving.
- Я умираю с голоду. - Уже несу.
I'm starving to death.
Я умираю с голоду.
I'm dying!
- Я просто с голоду умираю...
I'm absolutely starving.
Я умираю с голоду.
Besides, we better be precautious.
Я умираю с голоду.
Then you'd best start doing your share, hadn't you?
Умираю с голоду.
I am famished.
Умираю с голоду.
I'M STARVED.
Я умираю с голоду.
- But...
Я умираю с голоду.
I'm starved.
Я умираю с голоду.
Oh, yeah, look who's mocking.
Умираю с голоду.
- I'm starving.
- Умираю с голоду.
- I'm starving.
- Умираю с голоду.
Starving.
Умираю с голоду, Янив!
There are good news.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]