Фол traduction Anglais
147 traduction parallèle
Фол!
Foul!
Фол!
- Foul!
Фол Ришелье!
Foul Richelieu!
Явный фол, проконсул. Ваше решение?
A clear foul, proconsul.
Теперь ты сделаешь фол.
That makes you the semi-eligible.
ƒа уж, теперь точно фол.
Yes, definitely a foul.
Фол!
Foul ball. - Easy, easy.
Фол на подборе, Маклемор.
Foul on the rebound, MacLemore.
- Фол третьему номеру.
- Hacking number three, hacking number three.
Пятый фол, сынок.
You're out of here. - [Grunting]
Мяч попадает в фол-пол, и тут 35 000 болельщиков выбегают на бейсбольное поле!
- Get over! " Then it hits the foul pole. He goes ape-shit, and 35,000 fans -
- Следи за мячом. Фол бол.
The last son of the House of Kor should not be rushed.
Фол бол.
Foul ball.
Это еще один фол.
Just another foul like that.
Это фол!
that's a foul!
Фол в нападение у Джони Клея.
- No basket! No! - Offensive foul, Johnny Clay.
Фол в нападении.
- You're killing me.
Фол!
Thy will be done on earth as it is in heaven.
- Придётся идти на фол.
- We have to foul.
Нет, здесь у нас фол, они пропускают первый...
No, we foul here, they miss the first free throw...
У тебя фол, Старфайер.
- Do you want to spend, Starfire.
Фол?
- Pass?
Пап, мы только что фол пропустили.
We just missed a foul pop.
№ 4 пятый фол, он выбывает из игры.
White four, fifth. He's out of the game.
Фол.
Good job.
Рефери, фол!
A foul, ref!
Фол в защите!
That's a charge! Driving!
Фол пятому номеру.
- Foul's on red five. - Don't call me like that.
- Да. - Фол третьему номеру.
- That's what I'm talking about.
- Щитать и фол.
- Reach-in foul.
Рефери, фол.
Ref, you gotta call that. This is my house.
Фол в нападении.
Charge.
№ 30, фол в нападении.
Charge, Number 30.
- Это же фол.
- I know that's a foul.
- Фол!
Foul.
Это фол.
That's foul.
Фол! Фол! Вы в порядке?
Are you all right?
Раз уж на то пошло, Нэнси, судья не назначит фол.
Well, technically, Nancy, ref can't call a foul.
Фол.
Foul!
Объявляйте фол.
Foul.
- Был фол.
- Call it!
Эй, это же фол.
Hey, that was a foul.
- Фол!
- Foul!
Был фол или нет?
Foul or no foul?
Отлично, фол!
Great, I fouled out.
Это фол.
That is foul.
Фол?
- Foul?
Фол.
Foul.
Фол 6-му номеру. 2 штрафных броска.
Foul, number six. One and one.
Фол.
Flagrant foul.
Так, фол.
Aw!