Хлопаем traduction Anglais
27 traduction parallèle
Хлопаем в ладоши, двумя руками, раз, два, три, четыре.
Clap your hands, both sides, one, two, three, four.
А теперь все дружно хлопаем, ведь сейчас вы увидите третью часть выступления наших особых гостей - девушек из группы "Тропический восторг".
[Man] And now everybody, a big round of applause... as we welcome to the stage act three in the Hibiscus Island talent quest. The Tropical Delights! Let's hear it for the girls!
И хлопаем.
And grapevines.
Мы же щелкаем, а не хлопаем.
We snap. We don't clap.
Мы хлопаем.
We clap.
Мы просто хлопаем друг друга по плечу.
We just punch each other on the shoulders.
Знаешь, мы типа хлопаем по плечу.
You know, we just kind of good slug on the arm.
Хлопаем в ладоши!
Clap hands!
Хлопаем!
Laugh!
"Веселимся-хлопаем..."
♪ We're... happy ♪ ♪ we're clappy ♪
"Веселимся-хлопаем,"
♪ We're happy, we're clappy ♪
"щёлкаем и хлопаем..."
♪ snappy, happy, clappy ♪
Хлопаем, хлопаем!
Give it up, give it up!
Теперь правой рукой хлопаем себя по правой ягодице.
Now take the right hand and slap it against the right cheek.
Мы хлопаем в ладоши, они поют, мы прекрасно проводим время
We clap, they sing, we have a great time together.
Хлопаем.
A round of applause.
Хлопаем громче!
Give her a hand, everybody!
- Хлопаем, народ!
- ♪ Clap your hands ♪
Мы тут херами хлопаем на ветру.
We got our dicks flapping in the wind up here.
♪ Медленно хлопаем, медленно хлопаем ♪
♪ Slow clap, slow clap ♪
Почему мы хлопаем?
Why are we clapping?
Теперь хлопаем в ладоши, дамы.
Yes! Now clap those hands, ladies!
— Хлопаем, народ.
- Cheer, everybody.
Давайте по хлопаем Элли Кэмпбелл...
Let's give it up again for Ally Campbell and her...
Давайте, хлопаем!
Come on, give it up!
Хлопаем, да.
Yes.