Чон сон и traduction Anglais

Мун Ик Чжум Чон Сон И... чтобы не знать разницу?

How much of a bonehead do you have to be not to know the difference?

Я - Чон Сон И.

I'm Cheon Song Yi.

который не знал бы мою Чон Сон И.

There's not a single person in South Korea who doesn't know my Cheon Song Yi.

Чон Сон И

Cheon Song Yi

Ему нравится Чон Сон И?

Does he like Cheon Song Yi?

Почему вы сейчас заговорили о Чон Сон И?

Why are you bringing up Cheon Song Yi from there?

Вы распределили 20 сцен Чон Сон И в пределах 7 часов.

You scheduled 20 scenes that Cheon Song Hee has within 7 hours.

По расписанию Чон Сон И должна была приехать сюда к 8 утра.

Cheon Song Yi is scheduled at 8 for her standby.

что актриса Чон Сон И не посещала занятия последние несколько месяцев.

From an anonymous informant, we heard that the actress Cheon Song Yi hasn't been attending the class for the past few months.

Чон Сон И.

Hyung. - Cheon Song Yi.

Чон Сон И здесь!

Cheon Song Yi is here! It's her!

Это она! Чон Сон И!

Cheon Song Yi!

Не знать актрису Чон Сон И - это уже перебор.

Still, not knowing the actress Chun Song Yi was just too much.

Чон Сон И!

Cheon Song Yi!

Чон Сон И...

Cheon Song Yi...

Спецвыпуск о Чон Сон И.

It's Cheon Song Yi's special.

Чон Сон И дала согласие.

Cheon Song Yi said she would be doing it.

Это Чон Сон И!

It's Cheon Song Yi!

Чон Сон И.

Ms. Cheon Song Yi.

серьезно... ты видела выражение лица Чон Сон И?

Aish, seriously... Hey, did you see Cheon Song Yi's expression earlier?

Чон Сон И. Идиотская дедовщина на паре.

" Cheon Song Yi. Freakin'humiliating in classroom.

Госпожа Чон Сон И. Вы не можете делать здесь такое.

"Ms. Cheon Song Yi. You can't do this here."

сейчас снимается "Спецвыпуск с Чон Сон И".

I heard they're shooting "Cheon Song Yi's Special".

Нам нужно позвать и Чон Сон И.

We should call Cheon Song Yi, too.

Я хорошо знаю Чон Сон И.

I know Cheon Song Yi well, you know.

Мы с Чон Сон И учились в средней и старшей школе.

I am Cheon Song Yi's middle and high school colleague.

у вас сложилось неправильное представление о характере Чон Сон И.

It seems you have some misunderstandings about Cheon Song Yi.

Чон Сон И.

Look here, Miss Cheon Song Yi.

Передай трубку Чон Сон И!

Put Cheon Song Yi on the phone!

Ты же знаешь Чон Сон И.

You know Cheon Song Yi.

Где Чон Сон И?

Where is Cheon Song Yi?

Чон Сон И. Она - богиня алкоголя что ли?

Is she the goddess of alcohol?

Госпожа Чон Сон И последняя сошла с теплохода.

Cheon Song Yi was the last person to exit the cruise ship.

что Чон Сон И и Хан Ю Ра поругались.

They are asking if Han Yoo Ra died because of Cheon Song Yi.

Как Хан Ю Ра умерла из-за Чон Сон И?

How is that Cheon Song Yi's fault?

Чон Сон И сильно надоедала Хан Ю Ра.

And her depression got worse and she killed herself. I heard she gave her a really hard time.

Чон Сон И действительно не шутит. что это?

Cheon Song Yi is something.

Чон Сон И – воплощение зла.

Cheon Song Yi is a bitch.

Тебе следует приглашать Чон Сон И сюда почаще.

You might as well say that she comes over sometimes.

как обычно. мы сейчас перед дверью в квартиру актрисы Чон Сон И.

Give me the whole thing. Let's make it half about Cheon Song Yi and half about Han Yoo Ra. I'm in front of Cheon Song Yi's place.

Пак Сан Чол, Ли Суджи и Сон Чон Ён - они все отрицали связь с наркотиками на момент их ареста.

Park Sangcheol, Lee Suji and Song Jeongyeon - have all denied connection to the drugs at the time of their arrest.

А как насчет Сон Чон Ён и Ли Суджи?

What about Song Jeongyeon and Lee Suji?

Со Мундо, до сих пор не арестован, и ни правительство Республики Корея, ни посольство не представили соответствующие документы для этого разбирательства, чтобы преступить к судебному процессу над подсудимой, я, тем самым, продлеваю временное заключение подсудимой Сон Чон Ён

Seo Mundo has yet to be arrested, and neither the government of Republic of Korea, nor the Embassy submitted any relevant documents for this court to be able to, proceed with the trial of the defendant, I hereby extend the provisional detention of the defendant, Song Jeongyeon by another 4 months.

До сих пор, мадам Сон Чон Ён, не была замешана ни в каком преступлении, в том числе наркопреступлении, и не привлекалась к суду.

Until now, the defendant, Song Jeongyeon, has never been involved in any crime, including drug-related offenses or faced criminal indictment.

Суд приговаривает мадам Сон Чон Ён за нарушение закона по контролю за наркотиками, закона о таможне и закона об авиации,

The court sentences the defendant, Song Jeongyeon for the charges of violation of Drug Control Law, the Customs Act and the Aviation Act

У Вашей жены, Сон Чон Ён, состоялся суд и ее приговорили к году тюремного заключения.

Your wife, Song Jeongyeon, had a trial and was sentenced to a year in prison.

Чон Сон У - и безответная любовь.

Jeong Seon Woo's one-sided love.

он и Чон Сон У хотя и все время препираются.

I think him and Jeong Seon Woo, even though they seem to fight a lot, they are really close.

То есть... что... что я... и Чон Сон У... что мы с ним...

So... are you saying that Sun Woo and I...

И зачем Чон Сон У ради них бросил "Всех за одного"?

Ahh... why would Jeong Seon Woo joing them over All For One?

В последний раз ее видели... который был с Чон Сон И в женской уборной.

She was last seen with Cheon Song Yi in the women's bathroom.