Я смотрю телевизор traduction Anglais

Я смотрю телевизор.

I watch TV.

- Когда я смотрю телевизор, я сижу на нем.

- When I watch TV, I sit in it.

Мэгги, я смотрю телевизор.

- Maggie, I'm trying to watch TV.

- Когда я смотрю телевизор

- # When I'm watchin'my TV #

"Я смотрю телевизор"...

"I'm watchin'TV"...

Я смотрю телевизор.

I'm watching TV.

Когда мы приходим, уже готов пирог и я смотрю телевизор вместе с папой.

When we come in, we have pie and watch TV with my dad.

Я смотрю телевизор, читаю газеты.

I watch TV, I read the papers.

Я смотрю телевизор, интернет, вижу те же футболки и я ничего не чуствую

I see the TV and I see the internet and I see those T-shirts and I feel nothing.

С этим парнем я смотрю телевизор!

I watch TV with that guy!

Заткнись, говнюк, я смотрю телевизор!

Shut up, turd! I'm watching television!

Он всё еще трахает мою ногу, когда я смотрю телевизор.

He still humps my leg when I watch TV.

Если все чисто, я скажу, что не смотрю телевизор.

If everything is clear, I'll say I'm not looking at TV.

Лона : Я не смотрю телевизор :

I'm not watching TV.

Я ничем больше не занимаюсь, кроме как сижу в своей комнате, читаю, смотрю телевизор и курю сигары.

I don't do anything anymore but sit in my room, read, look at television, and smoke cigars.

Боже, я сутками смотрю телевизор.

Gee, I watch TV all day long.

Я помогаю Анне готовить, а после ужина я гуляю с собакой или читаю, или смотрю телевизор, если показывают что-нибудь познавательное.

And uh, I help Anna with the cooking. And after dinner I walk the dog, or I read, watch television, if there's a good documentary.

Я редко хожу в кино и почти не смотрю телевизор.

I never go to the movies, and have no t.v.

- Я не смотрю телевизор регулярно.

- I don't watch TV regularly.

- Я смотрю телевизор.

- I'm watching TV.

Я никогда не смотрю телевизор.

I never watch television.

Я телевизор не смотрю.

I don't watch TV.

Я каждый день смотрю телевизор и уверяю вас, что очень хорошо знаю нашу молодежь.

I watch TV and know our youth.

Я никогда не смотрю телевизор.

I never watch public television.

Я не знаю, я не смотрю телевизор.

Don't know, I don't watch television.

Я не смотрю телевизор.

I don't watch television.

- Я не смотрю телевизор.

- I don't watch TV.

Я мало смотрю телевизор.

I don't watch much TV.

- Нет, я не смотрю телевизор.

- No, I don't watch TV.

Я не смотрю телевизор.

I don't watch TV.

Я как будто телевизор смотрю.

Looks like TV to me.

Я не смотрю даже телевизор. - Что?

- That's why I don't watch cable.

Ну, я не смотрю телевизор.

Well, I don't really watch TV.

– Я не смотрю телевизор.

- I never watch TV.

Я телевизор смотрю.

I'm watching this.

- телевизор смотрю мы могли бы вместе его смотреть очень мило, Маркус но я обычно и один справляюсь, спасибо

- I'm watching TV. I could watch it with you, if you like. That's very nice of you but I usually manage on my own, thanks.

Я читаю, расслабляюсь, смотрю телевизор и целиком и полностью наслаждаюсь.

I'm reading, relaxing, watching TV and totally and completely enjoying myself.

Моя жена думает, что я слишком много смотрю телевизор, и она вероятно права,

My wife thinks I watch too much TV and she's probably right...

Я остаюсь в офисе допоздна, возвращаюсь домой, немного смотрю телевизор, потом ложусь спать, и всё.

I try to stay late in the office, go home, watch TV, turn in and that's that.

Знаете, порой, когда я один у себя, я смотрю в ваши окна а вы тут ужинаете или смотрите телевизор, или ещё что-нибудь но мне становится легче.

You know, sometimes when I'm alone in my apartment, I look over here and you guys are just having dinner or watching TV or something but it makes me feel better.

Я не смотрю телевизор в постели.

I don't watch T.V. in bed.

Я просто смотрю телевизор.

I'm just watching T.V.

Миссис Хелз всегда прибегает, когда я громко смотрю телевизор, Надеялась, что она услышит шум.

Mrs. Hale's always coming over when I have the TV on too loud... so I figured she'd hear the crash.

Я телевизор не смотрю.

I don't watch T.V.

Приятель, я мало смотрю телевизор.

Bud, I ain't been watching too much TV lately.

я не смотрю телевизор.

I don't watch television.

- Нет, я не смотрю телевизор, идиоты.

- No, I don't watch television, you braindeads.

Но я же смотрю телевизор.

Not now, I'm watching TV Butterflies.

Я не... я не смотрю телевизор.

I don't I don't watch TV

Я думаю, я недостаточно смотрю телевизор.

I guess I just must not watch enough TV.

Странно, я не смотрю телевизор.

Strangely, I don't watch television.